Sta znaci na Srpskom I KNOW THAT YOU THINK - prevod na Српском

• znam da misliš
• znam da mislite
• знам да мислите
• znam da mislis

Примери коришћења I know that you think на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know that you think it's fake.
Znam da mislite da je lažno.

Luke, I know that you think that..
Luke, znam da ti misliš da nama.

I know that you think I'm a fool.
Znam da misliš da sam blesava.

Because I know that you think Stefan's been lying to you..
Zato što znam da misliš da te je Stefan lagao.

I know that you think I've given up.
Znam da misliš da sam odustala.

Um, Joe, I know that you think last night our talk was significant.
Хм, Џо, Знам да мислите Синоћ наш разговор је сигнифицант--.

I know that you think you do.
Znam da misliš da si nešto mogla.

I know that you think I hate you..
Znam da misliš kako te ja mrzim.

I know that you think, I've ruined everything.
Znam da misliš da sam sve upropastila.

I know that you think what i did was wrong.
Znam da misliš da je to pogrešno.

And I know that you think that I'm ridiculous.
Znam da misliš da sam poblesavila.

I know that you think that you're helping me.
Znam da ti misliš da si mi pomogao.

I know that you think you made your choice.
Znam da misliš da si napravio svoj izbor.

I know that you think I've always had it out for you..
Znam da misliš da ja uvek imam nešto protiv tebe.

I know that you think'that this trip to the US was a waste of time…'.
Znam da misliš kako sam gubio vrijeme u SAD-u.

Jen I know that you think that he's the perfect guy.
Džen znam da misliš da je on savršeni momak.

I know that you think that it's all healing, but it's not.
Znam da mislis da je sve u lecenju, ali ne.

Look, I know that you think you're santa claus, but you're not.
Slušaj, znam da ti misliš da si Deda Mraz, ali nisi.

I know that you think the universe wants them dead, but I don't;
Znam da misliš da ih svemir želi mrtve, ali ne i ja;

I know that you think I'm a criminal, and perhaps you're right.
Znam da mislite da sam kriminalac, i možda ste u pravu.

And I know that you think you have to do this today.
Znam da misliš da moraš ovo da uradiš danas.

I know that you think that this is the Mirakuru, but it's not.
Znam da mislite da je toMirakuru,, ali to nije.

Look, I know that you think that your dog is a good dog.
Gledaj, ja znam da ti misliš da je tvoj pas dobar pas.

I know that you think that I hang back sometimes.
Znam da misliš da ponekad ne govorim sve što znam..

I know that you think that I don't understand, but I do.
Znam da mislite da ne razumem ali ja razumem.

And I know that you think that me staying is the only solution.
Znam da mislite da je jedino rešenje moj ostanak.

Look, I know that you think that this ropes course is silly.
Vidi, znam da misliš da je kurs sa konopcima smešan.

I know that you think she's useful to you, sir. That's not what I asked.
Znam da mislite da vam je korisna.

I know that you think Daniel is your friend, but trust me, he's not.
Znam da misliš da ti je Danijel prijatelj, ali veruj mi, nije.

I know that you think I am impulsive sometimes, Lena.
Ja znam da ti misliš da sam ja ponekad impulsivna, Lena.