Sta znaci na Srpskom I LOOKED HIM - prevod na Српском

• pogledao sam ga
• pogledala sam ga
• gledala sam ga
• sam ga gledala

Примери коришћења I looked him на Енглеском и њихови преводи на Српски

I looked him up.
Потражио сам га.

But this time, I looked him in the eye.
Ali, ovoga puta sam ga gledala u oči.

I looked him up.
Potražila sam ga na netu.

Just as he was passing by, I looked him in the eyes.
Dok je prolazio pored mene, pogledao sam mu u oči.

I looked him in the eye.
Pogledao sam ga u oči.

When you told me you were writing a book, I looked him up on the Internet.
Kad si mi rekao da pišeš knjigu, potražio sam ga na internetu.

I looked him in the eyes and said.
Gledala sam ga u oči i rekla.

In a cozy little coffee shop I looked him in the eyes and asked what was wrong.
U jednom ušuškanom kafiću pogledala sam ga u oči i pitala šta nije u redu.

I looked him in the eyes, levelly.
Vidim mu je u očima, Teofile.

Before I picked that little fella up, I looked him up on the Internet.
Pre nego što sam uzela tog malog druga, pogledala sam o njemu na internetu.

I looked him in the eyes this time.
Ali, ovoga puta sam ga gledala u oči.

In a cozy little coffee shop I looked him in the eyes and asked what was wrong.
U malom, prijatnom kafiću sam ga pogledala u oči i pitala ga šta ga muči.

I looked him in the eye and said.
Pogledao sam ga u oči i rekao mu..

In a cozy little coffee shop I looked him in the eyes and asked what was wrong.
U maloj kafeteriji, u koju smo seli, pogledala sam ga pravo u oči i otvoreno pitala šta nije u redu.

I looked him in the eye and said: “Don't worry.
Погледајте их у очи и реците:„ Не брини.

I mean, I looked him up, you know.
Mislim, istraživao sam ga, znaš.

I looked him in the eyes and said,“Yes, I am.”.
Pogledam joj u oči i kažem:„ Bio je!“.

Then I looked him straight in the eyes and said.
Gledala sam ga pravo u oči i rekla.

I looked him straight in the eye and said to him..
Pogledao sam ga u oči i rekao mu..

So I looked him in the eye and said it.
Pogledao sam ga u oči i rekao mu..

I looked him up and down and said, calm as I could.
Pogledao sam ga i rekao smireno koliko sam mogao.

I looked him in the eyes and told him how right he was.
Pogledala sam mu u oči i videla koliko je ponosan.

I looked him up to see if he had gained any weight or lost his hair.
Pogledala sam da vidim da li se ugojio neko kilo ili izgubio kosu.

I looked him in the eye and I said,'Father, do you remember me?
Pogledao sam ga i rekao mu: Gospodine, da li me se sećate?

I looked him squarely in the eyes and said,“Randy, you don't have to live like this.”.
Pogledao sam ga pravo u oči i rekao:„ Ranko, ne moraš ovako da živiš”.

I looked him right in the face and I lied about why I was so tense.
Gledala sam ga pravo u lice i lagala… o razlogu zašto sam napeta.

I looked him in the eye and shook his hand, I thanked him for his honesty.
Pogledao sam ga u oči i pružio mu ruku, zahvalio sam mu se za iskrenost.

I looked him in the eyes and told him that I have launched the investigation over crimes that the Albanians had committed in Kosovo.
Pogledala sam ga u oči i rekla mu da sam pokrenula istrage o zločinima koje su počinili Albanci.

How could I look him in the face every day?
Kako da ga pogledam u lice svakog dana?

How could I look him in the eye?
Kako da ga pogledam u oči?