Sta znaci na Srpskom I LOST MY LEG - prevod na Српском

• сам изгубио ногу
• izgubio sam noge
• sam izgubio nogu

Примери коришћења I lost my leg на Енглеском и њихови преводи на Српски

How I lost my leg.
Kako sam izgubio nogu.

Did you ever hear how I lost my leg?
Јеси ли чули, како сам изгубио ногу?

I lost my leg in Iraq'.
Izgubio sam noge u odbrani”.

That's how I lost my leg.
Tako sam izgubio nogu.

I lost my leg in battle.
Izgubio sam noge u odbrani”.

That's when I lost my leg.
Tada sam izgubio nogu.

I lost my leg in the war.
Moj kum izgubi nogu u ratu.

She asked me how I lost my leg.
Pitao sam ga kako je izgubio nogu.

I lost my leg in a war…”.
Izgubio sam noge u odbrani”.

I'm a sailor peg, and I lost my leg.
Ja sam Kapetan kuka i izgubio sam nogu.

I lost my leg at St. Quentin.
Izgubio sam nogu kod St. Quentin.

I got into an accident, and I lost my leg.
Imala sam nesrecu i izgubila nogu.

I lost my leg… less than a year ago.
Izgubila sam nogu. Pre manje od godine.

I was young when I lost my leg.
Био сам млад, када сам изгубио ногу.

I lost my leg in a traffic accident.
Nogu sam izgubio u jednoj saobraćajnoj nesreći.

I know this because I lost my leg there'.
Znam jer sam tamo izgubio nogu.

I lost my legs in my own field.
Izgubio sam noge na mojoj sopstvenoj njivi.

I was young and stupid when I lost my leg.
Био сам млад, када сам изгубио ногу.

And then I lost my legs because of the diabetes.
A onda sam izgubila noge zbog dijabetesa.

I lost the Pearl as I lost my leg.
Izgubio sam Biser, kao što sam izgubio svoju nogu!

I lost my leg, not my sense of humor. I'm sorry.
Izgubio sam nogu, ne smisao za humor.

I was a Gray's Anatomy man until I lost my legs.
Bio sam pobornik Grejove anatomije dok nisam izgubio noge.

I lost my legs, but he saved my life.
Izgubio sam noge, ali… Život mi je spasao.

I'd be out there with them, but after I lost my leg… I just couldn't ride any more until I heal.
Bio bih sa njima, ali posle gubitka noge… nisam mogao da jašem.

I lost my leg, but I didn't lose my guts.
Izgubio sam nogu ali nisam izgubio hrabrost.

Same broadside I lost my leg, old Pew lost both his deadlights.
Istog dana kada sam izgubio nogu, stari Pju je izgubio oba oka.

I lost my leg Because nick made me go on this stupid trip.
Ostala sam bez noge jer me Nick prisilio da idem na ovaj glupi put.

Years ago, when I lost my legs, I had no idea what to expect.
Pre jedanaest godina, kada sam izgubila svoje noge, nisam imala pojma šta da očekujem.

When I lost my legs, I had to let go of some dreams.
Kad sam ja izgubio noge, morao sam odustati od nekih snova.

That morning, when I lost my leg, I went to untie the horses and I stepped on a landmine.”.
Тог јутра, када сам изгубила ногу, ишла сам да одвежем коње и нагазила сам на мину.”.