Sta znaci na Engleskom IZGUBIO NOGU - prevod na Енглеском

• lost a leg

Примери коришћења Izgubio nogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Jesi izgubio nogu.
You have lost a leg.

Tu je jedan dečko izgubio nogu.
Another boy had lost a leg.

Jesi izgubio nogu.
You have lost your feet.

Dobio sam godinu, ali izgubio nogu.
I've gained a year but lost a leg.

Jesi izgubio nogu.
You still lost the leg.

Kod nas u Americi jedan čovek izgubio nogu u ratu.
One of the men lost a leg in combat.

Znao sam da je izgubio nogu, ali ne i da se vratio.
I knew he was injured, lost his leg. I didn't know he was home.

On je otac vojnika koji je izgubio nogu.
He's the father of a soldier who's lost his leg.

Ako sam izgubio nogu, izgubio sam je.
If I lost a leg, I have therefore lost the leg.

A kako je Skoti izgubio nogu?
Wow. So how'd Scotty lose his leg?

Ram je izgubio nogu, ja delim srce, svi imamo po nešto.
Ram's lost a leg, I'm sharing a heart, we've all got something.

Francisco je izgubio nogu!
Francisco lost a leg!

Idući put ću razmisliti vaši osjećaji nježni prije mora te osobe izgubio nogu.
Next time, I will consider your delicate feelings before the person's gotta lose his leg.

Kako sam izgubio nogu.
How I lost my leg.

Bio je ratni veteran i u borbi je izgubio nogu.
He was a war veteran and had lost his leg in battle.

Tako sam izgubio nogu.
That's how I lost my leg.

Tip pored mene je izgubio nogu i imao je rupu u stomaku.
The guy next to me had lost a leg and had a hole in his stomach.

Tada sam izgubio nogu.
That's when I lost my leg.

Džo Toj je izgubio nogu.
Joe Toye had lost his leg.

Pricu o tipu koji je izgubio nogu i svejedno se vratio u borbu.
It's the story of a guy who lost a leg and went back to combat anyway.

Samo je usput pomenuo da je izgubio nogu u saobraćajnoj nesreći pre nekoliko godina.
He is disabled having lost a leg in a road traffic accident many years ago.

Poremećeni kapetan je, u stvari, izgubio nogu kad je pokušao da napadne Mobija nožem.
The demented captain who actually lost his leg years ago trying to attack Moby with a knife.

Znaš, tu je taj tip niz hodnik koji je upravo izgubio nogu, i žena koja je bila u sobi za traumu do moje.
And… and, you know, there… there's… There's that guy down the hall Who just lost a leg and… and that woman who's in the trauma room next to me.

U tom sudaru nisam samo izgubila nogu, nego i dete.
I not only lost a leg in that crash, I lost a child.

Vilma je umalo izgubila nogu na klopku.
Vilma is almost lost a leg in a trap.

Moj kum izgubi nogu u ratu.
My own father lost a leg during the war.

Moj kum izgubi nogu u ratu.
Tony lost a leg in the war.

Doživela je strašnu automobilsku nesreću i izgubila nogu.
She was in a horrific train accident and lost a leg.

А Кроп је изгубио ногу.
And Kropp has lost a leg.

Moj kum izgubi nogu u ratu.
A man loses his leg in the battle.