Sta znaci na Engleskom ИЗГУБИЛА ОКО - prevod na Енглеском

• lost about

Примери коришћења Изгубила око на Српском и њихови преводи на Енглески

Прво, елиминисан сам соду из мог исхране и изгубила око 20 килограма.
First, I eliminated soda from my diet and lost about 20 pounds.

Био сам толико узнемирен јер сам управо изгубила око 13 килограма и осећала као да сам се тежину под контролом.
I was so upset because I had just lost around 13 pounds and felt like I was getting my weight under control.

Откако је стекла независност, Хрватска је изгубила око пола милиона људи.
Since gaining its independence Belarus has lost about 750,000 people.

Русија је након 1991. године изгубила око 35 милиона хектара обрадивог земљишта, што је површина готово целе Немачке.
Over that period Russia lost about 35 million hectares of arable land, an area almost the size of Germany.

Белоруска рубља је у периоду од 2011. до 2012. изгубила око 60 процената своје вредности.
Belarusian ruble in 2011-2012 lost about 60 percent of its value.

Ако би аутоматизација требало да се деси управо сада када је прст прста, Невада би изгубила око 757. 000 радних места.
If automation were to happen right now at the snap of a finger, Nevada would lose about 757,000 jobs.

Лира је изгубила око 42 одсто своје вредности у односу на амерички долар ове године, као резултат дипломатског сукоба између Анкаре и Вашингтона.
The lira has lost around 42 percent of its value against the US dollar this year as a result of a diplomatic row between Ankara and Washington.

Пошто је Новак почео да користи Схопкицк пре мање од две године, направила је више од 1. 200 долара и изгубила око 23 фунте.
Since Novak started using Shopkick less than two years ago, she's made more than $1,200 and has lost about 23 pounds.

На пример, ако Википедиа прихватила 10, а само 10 измене на уредника, она би изгубила око 95% измена( Salganik and Levy 2015).
For example, if Wikipedia accepted 10 and only 10 edits per editor, it would lose about 95% of edits(Salganik and Levy 2015).

Пре годину дана, током посете Тајланду са мужем, она је ухватила гадну случај денга грознице и изгубила око 15 килограма.
A year ago, during a visit to Thailand with her husband, she caught a nasty case of Dengue fever and lost about 15 pounds.

Оклопна дивизија држала је крај око Ел Агајле и од 28-29. децембра нападнута је код Аџдабије и изгубила око 61 од 90 тенкова, у поређењу са само 7 немачких.[ 5].
The new 1st Armoured Division held the area around El Agheila and from 28- 29 December was engaged near Agedabia and lost about 61 of 90 tanks, for only seven German tank losses.[54].

Произбегличка политика Меркелове и њене владе је утицала на смањену подршку њеној партији, Хришћанско-демократкој унији( ЦДУ), која је према истраживањима јавног мнења у последњих пар месеци изгубила око 7% подршке.
The pro-refugee policy of Merkel's government has decreased the popular support for her party, the Christian Democratic Union(CDU), which has lost about 7% in opinion polls in the past few months.

Нова британска 1. оклопна дивизија држала је крај око Ел Агајле и од 28-29. децембра нападнута је код Аџдабије и изгубила око 61 од 90 тенкова, у поређењу са само 7 немачких.
The new 1st Armoured Division held the area around El Agheila and from 28- 29 December was engaged near Agedabia and lost about 61 of 90 tanks, for only seven German tank losses.

Дакле, за њега је питање руског идентитета од пресудне важности, јер је Русија због пропасти комунизма изгубила око 300 година своје историје, тако да питање„ Шта је Русија?“ у његовој глави има велики значај.
So for him, the question of Russian identity is very crucial because as a result of the collapse of communism Russia has lost about 300 years of its history, and so that the question of“What is Russia?” looms very large in his mind.

У условима текућих економских санкција које су предводе Сједињене Државе, национална валута Венецуеле," боливар" је изгубила око 57 посто своје вредности само у посљедње четири недеље.
Amid ongoing economic sanctions, spearheaded by the United States, Venezuela's national currency, the Bolivar, has lost approximately 57 percent of its value in the last four weeks alone.

Дакле, за њега је питање руског идентитета од пресудне важности, јер је Русија због пропасти комунизма изгубила око 300 година своје историје, тако да питање„ Шта је Русија?“ у његовој глави има велики значај.
So for him, the question of Russian identity is very crucial because as a result of the collapse of communism, Russia has lost about 300 years of its history and so that the question of“What is Russia?” looms very large in their mind and that's a problem we have never had..

У условима текућих економских санкција које су предводе Сједињене Државе, национална валута Венецуеле," боливар" је изгубила око 57 посто своје вредности само у посљедње четири недеље.
According to Reuters, amid ongoing venezuela us sanctions, spearheaded by the United States, the national currency of Venezuela, the Bolivar, has lost approximately 57% of its value, in the last four weeks alone.

У бици код Сиска хришћанска војска је предвођена баном Ердедијем страховито разбила турску војску, која је што у боју што у реци Купи изгубила око 10. 000 војника, а сам Хасан-паша се са 12 најистакнутијих турских вођа при бегу утопио у реци Купи.
The Christian army led by Ban Erdödyja terribly smashed the Turkish army, which is what the color of the Kupa River lost about 10,000 soldiers and Hasan Pasha I was with 12 prominent Turkish bey escape drowning in the river Kupa.

Идеална тежина за класу Ласер је, на пример, око 80кг, а онда сам прешао на Финн где је просјечна тежина око 100кг, а онда сам завршила с тим у 2012. и изгубила око 10кг у двије до три године да бих се спустила на моје борбе тежина.
The ideal weight for the Laser class, for instance, is about 80kg, then I switched to Finn where the average weight is about 100kg, then I finished with that in 2012 and lost about 10kg over two to three years to get down to my fighting weight.

Sam izgubio oko 60% moje losos lageru.
I've lost about 60% of my salmon stock.

Напоран исхрана ће изгубити око пет килограма вишка килограма.
Herculean diet will lose about five kilograms of excess weight.

U Arizoni smo izgubili oko petnaest ratnika; nije bilo nikoga da popuni njihovo mesto.
We had lost about fifteen warriors in Arizona, and had gained no recruits.

У случају рата, тржишта могу изгубити око 20 одсто светске понуде.
In the event of war, markets may lose about 20 percent of the world supply.

On je takođe izgubio oko 30 kg.
He had also lost about 20 kilograms.

On je takođe izgubio oko 30 kg.
She has also lost about 10kg.

On je takođe izgubio oko 30 kg.
He had also lost about 7 kg.

Ona je to potvrdila i rekla da je izgubila oko 15 kilograma.
She stated she has lost about 15 pounds.

И пао је, и умало изгубио око док је био са вама.
And fell and nearly lost an eye while in your care.

Prosečna osoba izgubi oko 10 čaša vode dnevno kroz znoj, disanje i mokrenje.
The average person loses about 10 cups of water per day through sweat and urination.

Prosečna osoba izgubi oko 100 dlaka dnevno.
The average person loses about 100 hairs a day.