Sta znaci na Srpskom I MEAN SOMETHING - prevod na Српском

• мислим нешто
• mislim nešto

Примери коришћења I mean something на Енглеском и њихови преводи на Српски

I mean something.
Mislim na nešto.

When in fact I mean something else.
Kada, u stvari Mislim na nešto drugo.

I mean something else!
Mislim na nešto drugo!

Well like, a little naughty, I mean something crazy!
Pa kao, malo nestašno, mislim nešto ludo!

I mean something different.
Mislim nešto drugo.

I can't be responsible for every nut case who thinks I mean something when I mean something else.
Ne mogu biti odgovoran za svakog ludaka koji misli da mislim jedno, kad mislim nešto drugo.

I mean something to you, too.
Мислим нешто тебе.

But the truth is, that's just one of those things I say… You know, the truth is, that's just one of those things I say when in fact I mean something else.
Ali istina je da je to samo jedna od stvari koje vam govorim… da je to samo jedna od stvari koje vam govorim… kada zapravo mislim na nešto drugo.

I mean, something happens.
Mislim, nešto se dogodi.

If, for instance, I say, That train arrives here at 7 o'clock,'' I mean something like this: The pointing of the small hand of my watch to 7 and the arrival of the train are.
Ако, на пример, кажем:“ Тај воз стиже овде у 7 сати”, мислим отприлике овако:“ Положај мале казаљке мога сата на броју 7 и долазак воза на станицу су истовремени догађаји.”.

I mean something important.
Mislio sam na nešto važno.

I see many negative comments from you after the man is probably the first tutorial and it must understand one expert was not born on this planet and be pleased to receive such sustinemi tutorials we are to those who are beginners in such I mean something tutorials Comments not give him negative.
Видим многе негативне коментаре од вас после тога човек ради туторијал и вероватно почетак, морамо схватити никоме не рађа стручњака на овој планети и бити срећан што добили такве туторијале морамо ии сустинеми оне који су почетници тако Мислим нешто туторијала не comentari му дају негативан.

No, I mean something else.
Ne, mislim na nešto drugo.

I mean, something's going on.
Mislim, nešto se dešava.

No, not Portugal, I mean something smaller, all on one level.
Ne, ne u Portugalu… Mislio sam na nešto manje, sve u jednom nivou.

I mean something like tinypic.
Мислим нешто као тинипиц.

No, I mean something special.
Ne, mislim nešto posebno.

I mean, something semi-human.
Mislim, nešto polu-ljudski.

No, I mean something for you.
Не, мислим нешто… у вези тебе.

I mean, something. And yes, bruce.
Mislim, nešto I da Bruse.

But in this case, I mean something harder: the fidelity of our word in the minds of allies.
У овом случају мислим на нешто чвршће- на поузданост наше речи у умовима наших савезника.

I mean something more practical.
Mislio sam na nešto praktičnije.

I mean, something you were gonna give me.
Mislim, nešto što si htio dati meni.

I mean something that needs endurance.
Мислим на нешто за шта је потребна издржљивост.

I mean something significant had gone on inside of me.
Мислим нешто значајно отишао у мени.

No, I mean something you hid like a secret treasure.
Ne, mislim nešto što si sakrio kao tajno blago.

I mean, something wonderful happening at a time like this.
Mislim, nešto divno se dogodilo u ovo vrijeme.

By novelty I mean something new in Qohelet's sense, not merely something that's changed, but a significant change with lasting effects, where people really would say,"Look, this is new," and, preferably,"good.".
Pod novitetima mislim na nešto novo u Propovednikovom smislu, ne prosto na nešto što se promenilo, nego na značajnu promenu, sa trajnim efektima, gde bi ljudi zaista rekli," Vidi, ovo je novo," i, poželjno bi bilo," dobro.".

I meant something else, whatever.
Mislio sam na nešto drugo, bilo šta.

I meant something quite different.
Mislio sam na nešto drugo.