Sta znaci na Srpskom I NEED TO MAKE SURE - prevod na Српском

• moram da se uverim
• moram da se pobrinem
• moram se uveriti
• moram se uvjeriti
• moram da se postaram
• морам да се уверим
• hoću da se uverim
• moram se pobrinuti

Примери коришћења I need to make sure на Енглеском и њихови преводи на Српски

I need to make sure it's real.
Moram se uveriti da je prava.

I can't believe that, I need to make sure.
Ne verujem ti, hoću da se uverim.

I need to make sure that we.
Moram da se uverim da..

If it was something of merit, then I need to make sure that something survives.
Ako je zbog mojih zasluga, onda moram da se postaram da one prežive.

I need to make sure it works.
Moram da se uverim da radi.

Because I stabilized him, and I need to make sure he stays that way.
Zato što sam ga ja stabilizovao, i moram da se pobrinem da ostane tako.

I need to make sure that she's okay.
Moram se uveriti da je ona dobro.

I don't put much stock in what this kid says… but I need to make sure that Abby's safe.
Ne vjerujem puno u to što taj klinac govori, ali… Moram se uvjeriti da je Abby sigurna.

I need to make sure you're for real.
Moram se uvjeriti da si ozbiljan.

We're goin'. I need to make sure he's really leaving.
Moram da se uverim da zaista odlazi.

I need to make sure he understands.
Морам да се уверим да разуме.

Now before I tell you anything, I need to make sure, that if Doyle energy goes down, or should I say, when they go down, I get immunity.
Pre nego što išta kažem, moram da se uverim, da ako Dojl energija padne, ili da kažem, kada padne, ja dobijam imunitet.

I need to make sure Linc's okay.
Морам да се уверим да је Линк добро.

And I need to make sure you have none.
I moram da se uverim da ih nemaš.

I need to make sure Friday's okay.
Moram da se uverim da je Petko dobro.

I just… I need to make sure it's right.
Samo… moram da se uverim da je sve u redu.

I need to make sure that she doesn't.
Moram da se uverim da ona to ne radi.

I need to make sure no one's listening.
Moram da se uverim da niko ne sluša.

I need to make sure they're protected.
Moram da se pobrinem da budu bezbedni.

I need to make sure you guys are ok.
Moram da se postaram da ste vi na dobro.

I need to make sure every department is happy.
Moram se uvjeriti da je svaki odjel sretan.

I need to make sure that everyone knows his role.
Moram se uveriti da svako zna svoju ulogu.

I need to make sure that doesn't happen.
Moram da se postaram da se to ne dogodi.

I need to make sure you get home all right.
Hoću da se uverim da si dobro stigla kući.

I need to make sure Ethan Turner meets my code.
Moram se uveriti da Ethan Turner zadovoljava moj kod.

I need to make sure we're on the same page here.
Moram da se uverim da smo na istoj strani ovde.

And I need to make sure that you know what you're doing.
I moram da se uverim da znaš šta radiš.

Now I need to make sure we have complete privacy.
Moram da se uverim da imamo potpunu privatnost.

I need to make sure that Hudson is nice and worn out.
Moram da se pobrinem da Hadson bude izmoren.

I need to make sure that I have the combination.
Moram se pobrinuti da imam šifru za ormar s oružjem.