Sta znaci na Srpskom I NEVER FELT - prevod na Српском

• nikada se nisam osećala
• nikad nisam osetio
• nikad se nisam osećala
• nikada nisam osetio
• никада се нисам осећала
• никад се нисам осећао
• nikad nisam osjetio
• nikad se nisam osecao
• nikada se nisam osećao
• nikad nisam osetila
• nikad se nisam osećao
• nikada nisam osetila

Примери коришћења I never felt на Енглеском и њихови преводи на Српски

I never felt the love.
Nikad nisam osetio ljubav.

In 15 years, I never felt this for a guy.
Za 15 godina nikada nisam osetio ovo prema muškarcu.

I never felt so!
Nikada nisam osetio toliki strah!

When out and about, I never felt unsafe.
Када сам лутао около, никад се нисам осећао несигурно.

I never felt so free.
Nikad nisam osetio takvu slobodu.

Safety was always stressed and I never felt in danger.
Brinemo o sigurnosti i nikad se nisam osećala ugroženom.

I never felt such peace.
Nikad nisam osetio takav spokoj.

Throughout my training there I never felt unsafe.
Када сам лутао около, никад се нисам осећао несигурно.

I never felt that he loved me.
Nikad nisam osetio da me voli.

When I was growing up I never felt unsafe.
Када сам лутао около, никад се нисам осећао несигурно.

I never felt like a woman.
Nikada se nisam osećala kao žena.“.

When I was with them, I never felt unsafe.
Када сам лутао около, никад се нисам осећао несигурно.

I never felt so relaxed.
Nikad se nisam osecao ovako opusteno.

But when I saw you, I felt something I never felt.
Ali kada sam vidio tebe, osetio sam nešto što nikad nisam osetio.

I never felt anything like that.
Nikad nisam osetio tako nešto.

But I never felt more alive.
Али никада се нисам осећала више живом.

I never felt anything like it.
Nikad nisam osjetio ništa poput toga.

And I never felt like one of them.
Nikada se nisam osećala kao deo njih.

I never felt anything so good.
Nikada nisam osetio nista tako dobro.

I never felt something so good.
Nikada nisam osetio nista tako dobro.

I never felt beautiful enough.
Nikada se nisam osećala dovoljno lepom.

I never felt a part of any scene.
Nikad se nisam osećala kao deo te scene.

I never felt like part of the scene.
Nikad se nisam osećala kao deo te scene.

I never felt warm on the other side.
Nikad nisam osjetio topli s druge strane.

I never felt I has less options.
Nikada nisam osetio da imam manje slobode.

I never felt so much hatred in my heart.
Nikada nisam osetio toliko mnogo mržnje u sebi.

I never felt like a victim, then or now.
Никада се нисам осећала као жртва, тада или сада.

I never felt like I was in control.
Nikad se nisam osećala kao da ja upravljam njom.

But, I never felt more alive, Or more human.
Ali nikad se nisam osecao više živ, ili ljudskiji.

I never felt that"he was talking above me".
Nikad nisam osetio stav:“ Ja sam iznad vas”.