Примери коришћења I promised you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I promised you these.
Обећала сам ти ово.The other day I promised you a surprise.
Pre neki dan sam ti obecao iznenadjenje.I promised You, Mother.
Obećao sam ti, mama.Do you remember what I promised you?
Да ли се сећате шта сам ти обећао?I promised you, brother!
Обећао сам ти, брате!Like you said, I promised you a fight.
Као што си рекао, обећао сам ти борбу.I promised you a dinner.
Obećala sam ti večeru.And now the surprise I promised you^_^!
I promised you two days.
Обећао сам ти два дана.Almost 10 years ago now, I promised you such a day would come.
Пре скоро 10 година сам ти обећао да ће доћи овај дан.I promised you a surprise.
Pa obećala sam ti iznenađenje.Pitala si zašto ću se okrenuti protiv Ambrele i obećala sam ti odgovor.And I promised you we'd bring--.
Obećao sam ti da ćemo.I promised you a fresh start.
Obećao sam ti novi početak.Знам, обећао сам ти да ћу да се вратим.I promised you we would win.
Обећао сам вам да ћу победити.Znam Obećao sam ti da ćemo ići u Grand Canyon.I promised you, didn't I? .
Обећао сам ти, зар не?I promised you I'd come back.
Obećao sam ti da ću se vratiti.I promised you're gonna live.
Obećao sam ti da ćeš preživjeti.I promised you that we will get in!
Обећао сам ти да ћемо ући!I promised you that we will win.
Обећао сам вам да ћу победити.I promised you I'd replace it.
Obećao sam ti da ću je zameniti.I promised you I'd stop a war.
Obećala sam ti da ću zaustaviti rat.I promised you an ass-kicking in court.
Обећао сам ти растурања на суду.I promised you a great many things, I'm afraid.
Обећао сам ти много ствари, плашим се.I promised you I'd get you here.
Obećao sam ti da ću da I promised you we'd play a game, didn't I? .
Obećala sam ti da ćemo se igrati, zar ne?I promised you no one would die, didn't I? .
Обећала сам ти да нико неће умрети, зар не?I promised you that I will destroy the Hague tribunal.
Обећао сам вам да ћу растурити Трибунал.
