Sta znaci na Srpskom I READ SOMEWHERE - prevod na Српском

• negde sam pročitala
• negde sam procitala
• negde sam čitao
• negde sam pročitao
• pročitao sam negde
• негде сам прочитао
• negde sam procitao
• ja sam negde citala
• negde pročitah
• pročitala sam negde

Примери коришћења I read somewhere на Енглеском и њихови преводи на Српски

I read somewhere that this.
Pročitao sam negde da ova.

Unfortunately I read somewhere that it may.
Ja sam negde citala da moze.

I read somewhere that they were.
Negde pročitah da jesu.

I think I read somewhere that it does.
Negde sam procitala da moze.

I read somewhere that it is.
Negde sam procitala da moze.

You know, I read somewhere that he was really a Latino.
Znas, negde sam procitao da je bio latino.

I read somewhere that it can.
Negde sam procitala da moze.

I read somewhere it might not.
Negde sam procitala da moze.

I read somewhere that it was.
Negde sam pročitala da je..

I read somewhere that it's 5 years.
Negde sam procitala oko 5 dana da treba.

I read somewhere that I can do that.
Negde sam procitala da moze.

I read somewhere today about someone's hay day.
Ja sam negde citala o nastanku coveka.

I read somewhere that she was just in Chile.
Negde sam pročitala da je u Čileu.

I read somewhere that Art was a boxer.
Negde sam pročitala da ste bili i bokser.

I read somewhere that you're a dancer.
Negde sam pročitala da ste bili i bokser.

I read somewhere that this is deliberate.
Negde sam pročitala da je stvar prosta.

I read somewhere you are a fan of pinball?
Negde sam pročitao da si veliki ljubitelj filmova?

I read somewhere that it's the thing to do.
Negde sam pročitala da je stvar prosta.

I read somewhere that it's a good idea.
Да, негде сам прочитао да је то лоша идеја.

I read somewhere that you're also a writer.
Negde sam pročitala da ste bili i bokser.

I read somewhere that it was the latter.
Pročitao sam negde da je to najbolnija smrt.

I read somewhere that it was insane.
Negde sam čitao da je stvarno bio lud.

But I read somewhere that rivers are alive.
Negde sam pročitala da su suze reka života.

I read somewhere that that is a criminal offense.
Negde sam pročitala da je to zloupotreba.

I read somewhere that money is getting money.
Negde sam procitala da se poslovanje tih fondova ceslja.

I read somewhere that they're"stress dreams".
Pročitala sam negde da su to“ pisači statusa”.

I read somewhere that you are a big fan of Loderunner?
Negde sam pročitao da si veliki ljubitelj filmova?

I read somewhere that it reaches 20% grade.
Негде сам прочитао да је таквих случајева око 20%.

And I read somewhere that it's the best medicine.
Pročitao sam negde da je to najbolnija smrt.

I read somewhere that he was a vampire hunter as well.
Negde sam pročitala da ste bili i bokser.