Sta znaci na Srpskom I SHOULD TELL HIM - prevod na Српском

• treba da mu kažem

Примери коришћења I should tell him на Енглеском и њихови преводи на Српски

I should tell him?
Treba li da mu kažem?

You think i should tell him.
Mislite da treba da mu kažem.

I should tell him.
Trebalo bi da mu kažem.

Do you think I should tell him?
Misliš da treba da mu kažem?

I should tell him.
Ja bih trebalo da kažem.

Do you think I should tell him?
Misliš da bi trebalo da mu kažem?

I should tell him that?
Treba li da mu kažem to?

Anything else I should tell him?
Treba li još nešto da mu kažem?

I should tell him, right?
Treba da mu kažem, zar ne?

So you really think I should tell him?
Zaista misliš da treba da mu kažem?

I should tell him about the baby?
Da li da joj kazem za bebu?

I am wondering if I should tell him?
Razmišljam da li da mu kažem.

Maybe I should tell him the truth?
Trebalo bi da mu kažem istinu?

I found myself wondering if I should tell him.
Neprestano sam se pitala da li treba da mu kažem.

Maybe I should tell him.
Možda ja treba da mu kažem.

I actually can't get him out of my head, and I'm trying to figure out whether or not I should tell him.
Ne mogu da ga izbacim iz glave, i pokušavam da shvatim da li ili ne treba da mu kažem.

Maybe I should tell him.
Možda bi trebalo da mu kažem.

I should tell him you're here.
Treba da mu kažem da ste ovde.

It's something I should tell him myself.
To je nešto što moram sam da mu kažem.

I should tell him about Ben, I thought.
Moram da joj kažem za bebu, pomislio sam.

Well, i think i should tell him in person.
Pa, mislim da treba da mu to kažem u lice.

I should tell him… How sorry I am.
Trebalo je da mu kažem… koliko mi je žao.

Maybe I should tell him that.
Možda bi trebalo da mu to kažem.

I should tell him I'm sorry I wasn't there.
Treba da mu kažem da mi je žao što nisam bio tamo.

Figured I should tell him first.
Mislim da sam moram mu prvome reci.

Maybe I should tell him the truth at this point.
Možda bi trebalo da mu kažem istinu sada.

Do you think I should tell him about the dreams?
Misliš da bi trebalo da mu kažem za snove?

Guess I should tell him we're closing soon.
Valjda treba da mu kažemo da uskoro zatvaramo.

Maybe I should tell him first.
Možda bih ja trebao prvi da im kažem.

And I think I should tell him. No, no, no, you mustn't.
Mislim da bi trebalo da mu kažem.