Примери коришћења I sincerely doubt на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I sincerely doubt that.
Ne znam, ali iskreno sumnjam.I sincerely doubt it.
Iskreno sumnjam.Ne znam, ali iskreno sumnjam.I sincerely doubt that.
Iskreno sumnjam.Unless you got a warrant,Detective, which I sincerely doubt, I would appreciate it if you'd leave my establishment.
Ako nemate nalog,detektive, što iskreno sumnjam, cenio bih ako bi napustili prostoriju.I sincerely doubt it.
U to iskreno sumnjam.Particularly, in regards to your behavior, I sincerely doubt… that a mere detention would satisfy this school's protocol.
Posebno, u odnosu na svoje ponašanje, iskreno sumnjam da samo pritvor bi zadovoljiti ovu školsku protokol.I sincerely doubt that.
Zaista sumnjam u to.No, no. I sincerely doubt it.
Не, искрено сумњам у то.I sincerely doubt that.
Iskreno sumnjam u to.She, so I sincerely doubt it.
Žensko je, pa iskreno sumnjam.I sincerely doubt that.
But I sincerely doubt it.
Ali iskreno sumnjam.I sincerely doubt that.
Ja iskreno sumnjam u to.Which I sincerely doubt he will.
U šta iskreno sumnjam.I sincerely doubt that.
Некако искрено сумњам у то.I sincerely doubt they have.
Čisto sumnjam da imaju.I sincerely doubt that, but okay.
Искрено сумњам да, али у реду.I sincerely doubt that. Mr Bishop.
Iskreno sumnjam u to, Gdine Bišop.I sincerely doubt that ever happened.
Iskreno sumnjam da se ovo ikad desilo.I sincerely doubt anything will come of it.
Čisto sumnjam da će bilo šta stići.I sincerely doubt you're at all apologetic.
Iskreno sumnjam da ste uopšte izvinjava.I sincerely doubt Amanda would want you to know.
I sincerely doubt they even know about St. Felicity.
Чисто сумњам да се и овдје ради о св.I sincerely doubt anything will come of it.
Мада чисто сумњам да ће бити нешто од свега овога.I sincerely doubt that your problem was caused by the Viagra.
Sumnjam da vam je to zbog viagre.I sincerely doubt that, the way you drive like a bat out of hell.
Iskreno sumnjam u to, voziš kao slepi miš.I sincerely doubt it, unless your name's Gottfried Adler.
Iskreno sumnjam, osim ako ti ime nije Gottfried Adler. Avaj.I sincerely doubt that Frasier took advantage of that young girl.
Iskreno sumnjam da je Frejzer iskoristio tu mladu devojku.
