Примери коришћења I still don't understand why на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I still don't understand why.
And, by the way, I still don't understand why he left in the first place.
A još uvek ne razumem zašto je on uopšte otišao.I still don't understand why.
I dalje ne razumijem zašto.Yeah, I… I still don't understand why you brought the drugs over.
Da, ja… i dalje ne shvatam zašto si doneo drogu ovde.I still don't understand why you left?
Još uvek ne razumem zašto si otišla?Fine, but I still don't understand why our linen closet doesn't have a peep: hole.
Ok, al i dalje ne razumem zašto naš ormar nema špijunku.I still don't understand why they complain.
I dalje ne shvatam zašto se žališ.You know, I still don't understand why he was so upset about that loan.
Znaš i dalje ne razumem zašto je bio toliko uznemiren oko tog zajma.I still don't understand why you're upset.
Još uvek ne shvatam zašto si uznemirena.I still don't understand why you got me this.
I dalje ne razumem zašto si donela ovo.I still don't understand why you'd want it.
I dalje ne razumem zašto želela da ga imaš.I still don't understand why he came to you.
Još uvek ne shvatam zašto je došao k tebi.I still don't understand why you didn't call me.
Još uvek ne shvatam zašto me nisi pozvao.I still don't understand why people like sports.
I dalje ne razumem zašto ljudi vole sport.I still don't understand why we're both here.
Još uvijek ne razumijem zašto smo oboje ovdje.I still don't understand why that's a bad thing.
Još uvek ne razumem zašto je to loša stvar.I still don't understand why they would arrest you.
Još uvek ne razumem zašto bi te uhapsili.I still don't understand why they held you in custody.
Još ne razumem zašto su vas zatvorili.I still don't understand why you didn't pick Becky.
I dalje ne razumem zašto nisi izabrao Beki.I still don't understand why you chose to move there.
I dalje ne shvatam zašto si otišla tamo sama.I still don't understand why I need to check in.
Još ne razumem zašto moram da ležim ovde.I still don't understand why you brought her back here.
Još uvijek ne razumijem zašto ste je doneli ovde.But I still don't understand why you stayed down here.
Ali još uvek ne razumem zašto ste ostali ovde dole.I still don't understand why you're coming to me with this?
I dalje ne razumem zašto dolazite meni sa ovim?I still don't understand why she took the poison in the first place.
Još uvijek ne razumijem zašto je uzela otrov.I still don't understand why he wants to invest in our research.
Još ne razumem zašto želi da uloži u istraživanje.I still don't understand why you had to fake your own death.
I dalje ne shvatam zašto si morala lažirati svoju smrt.I still don't understand why Lamas had to confiscate mine.
Još uvek ne shvatam zašto je Lamas morao da konfiskuje moje.I still don't understand why we couldn't take my last name.
I dalje ne razumem zašto I still don't understand why you were on his side of the apartment.
Još ne razumem zašto si bio u njegovoj strani stana.
