Sta znaci na Srpskom I STRUGGLE - prevod na Српском

• borim se
• ja se borim
• borila sam

Примери коришћења I struggle на Енглеском и њихови преводи на Српски

I struggle, you know?
Borim se, znas?

And something I struggle with.
I nešto što se bori.

I struggle with memory.
БОРИМ се са сећањем.

You know, I struggle, I hurt.
Borim se, povrijedim se. Ja radim greške.

I struggle with memories.
БОРИМ се са сећањем.

It's just that I struggle a lot with loneliness.
Stvar je u tome da se ja mnogo borim sa samoćom.

I struggle with writing.
Borim se sa pisanjem.

Feeling like a failure is something I struggle with about every other day.
Moj strah od neuspeha je nešto što se bori protiv svakog dana.

And I struggle with food.
Borim se i za hranu.

I know how tough it can be because I struggle with it.
Teske su to stvari, ja znam jer se i ja borim sa njima.

I struggle, same as you.
Borim se, isto kao i ti.

I often feel like a failure because I struggle to cope sometimes.
Често се осећам неуспехом, јер се понекад борим да се носим.

I struggle every single day!
Borim se svakog dana!

This I know intimately, because even as I travel throughout the world to listen to these stories and record them, I struggle.
Ovo dobro znam, jer iako putujem širom sveta da čujem i zabeležim ove priče, ja se borim.

I struggle with this book.
Ja se borim ovom knjigom.

This might explain why I struggle to put on muscle and really have to watch what I eat.
Ово би могло да објасни зашто се борим ставити на мишић и заиста морам пазити шта једем.

I Struggle With Doubts.
Borim se sa osećajem sumnje.

And now I struggle to find the words to tell my son.
A sada ja se borim sa sobom, kako da kazem svom sinu.

I struggle most of the time.
Borim se većinu vremena.

Something I struggle with is my need to control situations and I am a chronic worrier.
Нешто са чиме се борим је моја потреба да контролишем ситуације и хронична сам забринутост.

I struggle with self-doubt.
Borim se sa osećajem sumnje.

Even now as I write I struggle, yesterday(it's no joke!) You can watch the full videotutorialul about Wordpres and fail.
Сада када пишем ја се борим, јуче( није шала!) Могу да гледам пуну видеотуториалул о ВордПрес и не.

I struggle and I believe.
Verujem i borim se.

I struggle with this big time.
Borim se sa ovim vremenom.

I struggle every day with the pain.
Сваким даном се борим са својим болом.

I struggle with it, but I've made a choice.
Borim se s tim, ali sam izabrao.

I struggle to survive every single day.
Borila sam se da preživim svaki dan.

I struggle with my internal censor.
Ja se borim protiv cenzora u mojoj zemlji.

I struggle with my dark side every day.
Borim se sa mojom tamnom stranom svakog dana.

I struggle with that but who says I'm right?
Borim se sa tim ali ko kaže da sam ja u pravu?