Sta znaci na Srpskom I STRUGGLED - prevod na Српском

• сам се борио
• sam se mučio
• borila sam
• sam se borila
• sam se borio
• сам се борила
• borim se

Примери коришћења I struggled на Енглеском и њихови преводи на Српски

I struggled in vain.
Сам се борио узалуд.

Maybe it was because I struggled with….
То је вероватно зато сам се борио….

I struggled for a month.
Mesec dana sam se mučio.

For the longest time, I struggled with believing in God.
Dugo sam se borio sa verovanjem u Boga.

I struggled with food as well.
Borim se i za hranu.

It is what I struggled with the most.
To je ono s čim sam se najviše borila.

I struggled for my existence.
Borim se za egzistenciju.

And this is what I struggled most about.
To je ono s čim sam se najviše borila.

I struggled with breakups.
Борио сам се са ветрењачама.

(Laughter) Emotionally, I struggled to find meaning.
( Smeh) Emotivno sam se mučio s pronalaženjem smisla.

I struggled with it for weeks.
Nedeljama sam se borila s tim.

With all my strength I struggled to get away from life.
Svim svojim snagama borio sam se da ostanem u životu.

I struggled with that for weeks.
Nedeljama sam se borila s tim.

I will admit that I struggled with this at first.
Ја ћу признати да сам се борио са овим на први поглед.

I struggled with this for weeks.
Nedeljama sam se borila s tim.

I have to admit that I struggled with this the beginning.
Ја ћу признати да сам се борио са овим на први поглед.

I struggled hard against him.
Zestoko sam se borila protiv njega.

I will confess that I struggled with this exercise at first.
Ја ћу признати да сам се борио са овим на први поглед.

I struggled to live every day.
Borila sam se da preživim svaki dan.

On the flip side of that, I struggled with very severe performance anxiety.
S druge strane, borila sam se sa ozbiljnom tremom.

I struggled with her and got hurt.
Борио сам се са њеним и повређен.

Most had gone home for the day, but I struggled with some errant computers.
Већина су отишли кући за дан, али сам се борио са неким рачунарима луталица.

I struggled to survive each second.
Borila sam se da preživim svaki dan.

For years I struggled against the witches.
Godinama sam se borio protiv carobnjaka.

I struggled 5 months to buy it….
Сам се борио КСНУМКС месеци да га купи….

Personally, I struggled with acne for a long time.
Лично, борио сам се са акнама дуго времена.

I struggled for years to find the truth.
Годинама сам се борио за правду.

Personally, I struggled with acne for a long time.
Лично, Борио сам се са акнама већ дуже време.

I struggled with depression the entire time.
A sve vreme sam se borio sa depresijom.

In the past, I struggled greatly with my illness.
Već sam se uveliko borio sa demonom svoje bolesti.