Sta znaci na Engleskom СЕ БОРИО - prevod na Енглеском

• fought
• struggled
• battled
• wrestled
• fighting
• fight
• struggling
• fights
• struggle
• battling
• battles

Примери коришћења Се борио на Српском и њихови преводи на Енглески

Радије бих се борио.
I'd rather fight.

Ја сам се борио за ову земљу.
I've fought for this country.

Се борио са другим животињама.
Fighting with some other animals.

Радије бих се борио без њега.
I'd rather fight without him.

До краја живота он се борио.
For the rest of his life, he battled it.

Увек сам се борио за више.
I am always fighting for more time.

Увек сам се борио са исхрани и тело слике питањима.
I've always struggled with food and body image.

Током правног факултета већ сам се борио са својом тежином.
Since college, I have battled with my weight.

Увек сам се борио са здрављем.
I've always struggled with my health.

Видок се борио са алхемичарем када је Лаффите погинуо.
Vidocq battled with the alchemist when Laffite died.

Наш капетан се борио против Јапанаца 1940.
Our Captain fought the Japs in 1940.

У вашој јеврејској Библији Давид се борио са Голијатом и победио.
In your Jewish Bible David fought Goliath and won.

Исковиц се борио и у Корејском рату.
Major also fought in the Korean War.

Георгина је рекла:" Заиста бих се борио без мамине помоћи.
Georgina said:“I would really struggle without mum's help.

Увек сам се борио са својом тежином.
I have always struggle with my weight.

Израел је био име које је Бог дао Јакову када се борио са анђелом да би добио благослов.
Israel is the name given by God after Jacob wrestled with the angel.

Стално се борио са недостатком времена.
Still struggling with a lack of time.

Прави пријатељ је онај ко се борио и жртвовао да Сирија остане независна.
A real friend is one who struggled and made sacrifices to keep Syria independent.

Пол се борио да се попне на највишу планину….
Pole struggled to climb the highest mountaincountries and….

Целог живота се борио против њених непријатеља.
And he spent a lifetime fighting its enemies.

Ја сам се борио са својом тежином и имиџом од првог разреда.
I have battled with my weight and self image since elementary school.

Испоставило он би се борио параноидне илузије годинама.
Turns out he'd been fighting paranoid delusions for years.

Он се борио против Паркинсонове болести више од три деценије до своје смрти 2016.
He battled Parkinson's disease for over three decades until his death in 2016.

Увек сам се борио са својом тежином.
But I've always struggled with my weight.

Са најкреативнијим потезима, годинама бих се борио и још увијек није као резултат.
With most creative pursuits, I would struggle for years and still not like the result.

Агилар се борио до краја и убијен.
De Aguilar was killed, fighting to the end.

Лично, пре бих се борио са лудаком, него против њега.
Personally, I'd rather fight with a madman than against one.

Дуго сам се борио са привлачношћу ове идеје али и са њоме постоје извесни проблеми.
I have wrestled with the attractiveness of the idea but there are certain problems with it.

Дмитриј Шолохов се борио за победу са 16 младих дизајнера.
Dmitry Sholokhov fought for the victory with 16 young designers.

Такође током 1992, Јељцин се борио против Врховног совјета и Конгреса народних депутата( највишим законодавним телом у држави, из кога су бирани чланови Врховног совјета) за контролу над владом и државном политиком.
Also throughout 1992, Yeltsin wrestled with the Supreme Soviet(the standing legislature) and the Russian Congress of People's Deputies(the country's highest legislative body, from which the Supreme Soviet members were drawn) for control over government and government policy.