Sta znaci na Srpskom WHO FOUGHT - prevod na Српском

• који су се борили
• који су ратовали
• koji su se borili
• које су се бориле
• који се борише

Примери коришћења Who fought на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who fought for your.
Који су се борили за своју.

The students who fought by your side.
Studenata koji su se borili uz vas.

Who fought as they believed they had to fight..
Koji su se borili onako kako su verovali da se moraju boriti..

Soldiers who fought for us.
Они су војници који су се борили за нас.

So that being a participant in this with the Holy Teachers and God. bearing Fathers, the great theologians, he would receive his reward from the Just Judge when He declares victorious all those who fought for Piety.
Тако да учествујући у томе заједно са светим учитељима и богоносним оцима, великим теолозима, прими своју плату од Праведног Судије када Он прогласи победу свих оних који се борише за Правду.

Men who fought my father.
Који су се борили против мог оца.

Unknown soldiers who fought for us.
Они су војници који су се борили за нас.

Men who fought for their country!
Za ljude koji su se borili za svoju zemlju!

These are the same people who fought for us.
Они су војници који су се борили за нас.

Men who fought against him in the battle.
Ljude koji su se borili protiv njega.

None of the men who fought me survived.
Нико од људи који су се борили ме преживео.

Those who fought against Daesh are now fighting against Turkey.
Они који су се борили против ДАЕШ-а сада се боре против Турске.

We honour those who fought and defended.
Mi idemo putem onih koji su se borili i pobedili.

And those who fought at the front line will rule.
A oni koji su se borili na frontu ce vladati.

The names of men and women who fought for freedom.
Народом и жртве оних који су се борили за слободу.

Good men, who fought for their country.
Dobrih ljudi, koji su se borili za svoju zemlju.

We're having a ball for the soldiers who fought in America.
Imamo bal za vojnike koji su se borili u Americi.

The veterans who fought for our freedom.
Јунацима који се борише за нашу слободу….

The place brings together all the great souls who fought for the country.
Место окупља све велике душе које су се бориле за земљу.

The 15 men who fought with me got decorated too.
Ljudi koji su se borili sa mnom isto su ih dobili.

Their are so many more heroes who fought for peace.
Mnogo je takvih clanova, koji su se borili za toleranciju.

Those who fought for this country are not wanted.
Што ти људи који су се борили за нашу земљу нису одбачени.

These are the people who fought for our freedom.
Али то су били људи који су се борили за слободу нашег народа.

Soldiers who fought in Afghanistan and Chechnya were also heroic.
Војници који су се борили у Авганистану и Чеченији, такође су хероји.

These guys are patriots who fought for our country.”.
Они су били патриоте, људи који су се борили за своју државу.

The Jews who fought for Hitler:'We did not help the Germans.
Јевреји који су се борили за Хитлера: Нисмо помагали Немцима.

These are all volunteers from Sirte who fought for Gaddafi.
Ovo su dobrovoljci iz Sirta koji su se borili za Gadafija.

Soldiers who fought in Afghanistan and Chechnya were also heroic.
Vojnici koji su se borili u Avganistanu i Čečeniji, takođe su heroji.

There were Marines at Chosin who fought on Iwo Jima and Tarawa.
Kod Chosina je bilo marinaca koji su se borili na Iwo Jimi i Tarawi.

Some 70 men who fought alongside extremist militant groups were killed.
Око 70 мушкараца који су ратовали на страни исламистичких екстремиста убијено је у сукобима.