Sta znaci na Srpskom I SUGGEST YOU DO - prevod na Српском

• вам предлажем да урадите
• predlažem ti da uradiš
• predlažem da napravite

Примери коришћења I suggest you do на Енглеском и њихови преводи на Српски

I suggest you do the same.
Predlažem da uradiš isto.

Here's what I suggest you do, Jeff.
T o je ono što predlažem da uradite, Džordže.

I suggest you do the same.
Predlažem ti da uradiš isto.

With that said, here's what I suggest you do about this issue….
С тим речима, ево шта вам предлажем да урадите у вези овог проблема….

I suggest you do the same.
Ја предлажем да урадите исто.

With that said, here are the things I suggest you do about this problem….
С тим речима, ево шта вам предлажем да урадите у вези овог проблема….

And I suggest you do the same.
I predlažem da uradiš isto.

With all that being said, here's what I suggest you do about this problem….
С тим речима, ево шта вам предлажем да урадите у вези овог проблема….

And I suggest you do the same.
I predlažem da uradite isto.

If you both want to make fools of yourselves, I suggest you do what you said you'd do..
Ako se oboje želite osramotiti, predlažem da napravite ono što ste rekli.

I suggest you do the same.
Ја предлажем да урадите исто за вас.

With that being said, here's what I suggest you do about this kind of problem….
С тим речима, ево шта вам предлажем да урадите у вези овог проблема….

I suggest you do the same.(Gasping).
Predlažem da uradiš to isto.

I can only drink from sealed bottles of water, and as my known associates, I suggest you do the same.
Ја само могу да пијем флаше са водом затворена, пъблицас као свог партнера, хагбис предлажем да урадите исто.

I suggest you do the same.
Predlažem da i ti uradiš isto.

So, before you send it back, here's what I suggest you do(don't worry, it would only take a few minutes)….
Дакле, пре него што га пошаљете назад, ево шта вам предлажем да урадите( не брините, требало би само неколико минута)….

I suggest you do the same, okay?
Predlažem ti da uradiš isto, u redu?

If you both want to make fools of yourselves, I suggest you do what you said you'd do..
Ako oboje želite da napravite budale od sebe, predlažem da napravite ono što ste rekli da hoćete.

And I suggest you do exactly that.
I predlažem da uradiš tacno tako.

But assuming the tracks are fine, it's time to do the troubleshooting on your phone and here's what I suggest you do.
Али под претпоставком да су нумере у реду, време је да решите проблеме на свом телефону и ево шта вам предлажем да урадите.

I suggest you do the same.
Predlažem ti da uradiš isto to..

Look, brother, I don't know what's going on inside that trailer, I suggest you do like I'm about to do and distance yourself from these people.
Vidi, brate, ne znam šta se dešava u toj prikolici, ali predlažem ti da uradiš isto što i ja i odvojiš se od tih ljudi.

I suggest you do the same with Michael.
Predlažem ti da uradiš isto sa Majklom.

Here's what I suggest you do about this problem….
Ево шта вам предлажем да урадите у вези овог проблема….

I suggest you do so, friend, because.
Predlažem ti da uradiš tako, prijatelju, jer.

And I suggest you do the same.
Predlažem da i ti uradiš isto. Pa ovde sam.

I suggest you do the same if you can.
Predlažem da uradiš isto, ako možeš.

Tasty, I suggest you do the same, my brother.
Tejsti, predlažem da ti uradiš isto, moj brate.

I suggest you do it now and get it over.
Хоћу да разговарам с њим. Предлажем да то урадите сада.

And I suggest you do the same with your ex.
I predlažem ti da uradiš isto sa svojom bivšom.