Sta znaci na Srpskom I SUGGEST THAT YOU - prevod na Српском

• predlažem vam da
• savetujem vam da
• da vam predložim

Примери коришћења I suggest that you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I suggest that you.
Predlažem da.

Well, Sue, I suggest that you.
Pa, Su, predlažem ti da.

I suggest that you move in.
Predlažem vam da se uselite.

I see, well now I suggest that you.
Vidim, pa predlažem da.

I suggest that you answer me.
Predlažem ti da mi odgovoriš.

Sir, before you're fired from your job… I suggest that you resign yourself.
Gospodine pre nego vas otpušte sa posla, predlažem vam da sami date ostavku.

Then I suggest that you try.
Onda predlažem da se potrudite.

So unless you wanna be saying mass in county lockup, I suggest that you turn over the tapes.
Tako da ako ne želite da držite misu u lokalnom zatvoru, predlažem vam da nam predate kasete.

I suggest that you not go there.
Предлажем вам да не идете овде.

As to her whereabouts, I mean I suggest that you try the missing peoples agency.
Po tom pitanju, predlažem vam da pokušate u nekoj agenciji za pronalaženje ljudi.

I suggest that you contact them.
Predlažem ti da ih kontaktiraš.

If you notice that you have a problem with food intake in a particular mood, I suggest that you solve this problem with a psychologist.
Ukoliko primetite da imate problem sa unosom hrane u pri određenom raspoloženju predlažemo vam da ovaj problem rešite sa psihologom.

I suggest that you- All right, all right.
Predlažem da…- Ma dobro.

You should contact Apple Support for further troubleshooting of the Remote or if you have the model with a replaceable battery then I suggest that you do it.
Обратите се Аппле подршци за даље отклањање проблема на даљинском управљачу или ако имате модел са заменљивом батеријом, предлажем вам да то урадите.

I suggest that you call your lawyer.
Savetujem vam da pozovete svog advokata.

Then may I suggest that you reshoot it?
Mogu li onda da predložim da se uradi ponovo?

I suggest that you get a good lawyer!
Savetujem vam da nađete dobrog advokata!

Then I suggest that you let sleeping dogs lie.
Onda vam predlažem da ne dirate lava dok spava.

I suggest that you talk to a lawyer.
Savetujem vam da razgovarate sa advokatom.

No Inspector I suggest that you immediately make inquiries about the page and arrest him.
Inspektore, predlažem vam da se odmah raspitate za slugu i da ga uhapsite.

I suggest that you answer him more fully.
Predlažem ti da mu odgovaraš potpunije.

So I suggest that you both lower your guns.
Zato vam predlažem da spustite oružje.

So I suggest that you go back to Tiwari.
Dakle predlažem ti da se vratiš Tivariju.

I suggest that you go visit his page.
Zato vam predlažem da posetite njenu stranicu.

And I suggest that you go upstairs and go to bed.
I predlažem vam da idete, odmah, na spavanje.

I suggest that you try to remain calm.
Predlažem vam da pokušate da ostanete smireni.

I suggest that you experiment with that..
I predlažem vam da eksperimentišete sa ovim.

I suggest that you make an appointment with your doctor.
Predlažem vam da se obratite svom lekaru.

I suggest that you and Johnny spend the summer there.
Predlažem da ti i Džoni budete tamo preko leta.

I suggest that you try the other side of the lake.
Predlažem vam da pogledate na drugoj strani jezera.