Sta znaci na Srpskom I RECOMMEND THAT YOU - prevod na Српском

• препоручујем вам да
• preporučujemo vam da
• savetujem vam da

Примери коришћења I recommend that you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I recommend that you visit this place.
Препоручујем вам да посетите ово место.

If you have some time I recommend that you go.
Ако имате времена, препоручујемо вам да одете.

I recommend that you go and take a look.
Preporučujemo vam da odete i pogledate.

When you have a few minutes I recommend that you check her out.
Ako imate nekoliko minuta, preporučujemo vam da je isprobate.

I recommend that you check your credit score once a year.
Препоручујем вам да проверите свој кредит сваке године.

If you like cooked eggs, I recommend that you eat them for breakfast.
Ukoliko volite kuvana jaja, preporučujemo vam da ih jedete za doručak.

I recommend that you consider it for your trip from Italy.
Препоручујемо вам да их користите за путовање у Италију.

If you did not even have to search for precious tips, I recommend that you keep reading.
Da ne biste i vi morali u potragu za dragocenim savetima, preporučujem vam da nastavite sa čitanjem.

I recommend that you start by visiting your veterinarian.
U svakom slučaju, savetujem Vam da posetite svog veterinara.

If the above steps fail to fix the problem then I recommend that you have this checked at a service center.
Ако горе наведени кораци не успеју да реше проблем, препоручујем вам да ово проверите у сервисном центру.

I recommend that you take him into see your veterinarian.
U svakom slučaju, savetujem Vam da posetite svog veterinara.

If you neglect the strength training to run more, then I recommend that you reconsider your views on physical activity.
Ако занемарите тренинг снаге да бисте више трчали, онда вам препоручујем да поново размотрите своје виђење физичке активности.

I recommend that you go and visit this place when you are in the area.
Preporučujem vam da posetite ovo mesto kada budete u prolazu.

If you're looking for an easy and cheap alternative to buying textbooks, I recommend that you check out eCampus for renting books online.
Ако тражите једноставну и јефтину алтернативу за куповину уџбеника, препоручујем вам да проверите еЦампус за изнајмљивање књига онлине.

I recommend that you always explore how satisfied other people are with it.
Препоручујем вам да увијек истражујете колико су други људи задовољни с њим.

If you did not understand what I wrote, I recommend that you read this text again for the second time until you understand it.
Ако нисте разумели шта сам написао, препоручујем вам да овај текст поново прочитате по други пут док га не схватите.

I recommend that you always explore how happy other men are with the product.
Препоручујем вам да увек истражујете колико су други људи задовољни са производом.

Tor is also the browser which lets you access Deep Web but that's not something I recommend that you do if you don't have any knowledge about it.
Тор је и прегледник који вам омогућава приступ Дееп Веб-у, али то није нешто што вам препоручујем ако то не знате.

I recommend that you backup your user profile before you do.
Препоручујем вам да направите сигурносну копију свог корисничког профила пре него што то учините.

You should also know that there are several sites which purchase books so I recommend that you check a few so can find out who has the best offer.
Такође треба знати да постоји неколико локација које купују књиге, па вам препоручујем да провјерите неколико, тако да можете сазнати ко има најбољу понуду.

I recommend that you have the phone checked at a service center if this is the case.
Препоручујем вам да телефон проверите у овлашћеном сервисном центру ако је то случај.

Solution: Since your phone appears to be experiencing several different issues at the same time I recommend that you backup your phone data then do a factory reset.
Решење: Пошто телефон изгледа као да има неколико различитих проблема у исто време препоручујем вам да направите резервну копију података у телефону, а затим да вратите фабричка подешавања.

In any case, I recommend that you research how satisfied other people are with the product.
У сваком случају, препоручујем вам да истражите колико су други људи задовољни са производом.

Solution: Since this problem occurred right after you updated your phone software I recommend that you backup your phone data then do a factory reset.
Решење: Пошто сте поменули да се овај проблем десио одмах након што сте ажурирали софтвер телефона, препоручујем вам да направите резервну копију података телефона и да вратите фабричка подешавања.

Note: I recommend that you create a backup of the Registry or even the whole system before you make changes to the Registry.
Напомена: Препоручујем вам да креирате сигурносну копију регистра или чак целог система пре него што извршите измене у регистру.

If you want to lose weight, I recommend that you consume this vinegar much more often than usual.
Ukoliko želite da smršate preporučujemo vam da ovo sirće konzumirate mnogo češće nego inače.

In addition, I recommend that you purchase the above-mentioned Aquasife- Aquasafe(or equivalent) and add it to the package with transported fish, it has soothing properties.
Поред тога, препоручујем вам да купите горе поменути Акуасифе- Акуасафе( или еквивалентно) и додати је паковању са транспортованом рибом, има умирујућа својства.

If you have the time, I recommend that you read the books mentioned in this article, as they will go much further into the insights offered in this list.
Ако имате времена, препоручујем вам да прочитате књиге споменуте у овом чланку, јер ће оне ићи много даље у спознаје које се нуде на овој листи.

And yes, I recommend that you use a good pair of earplugs whenever you want to play Japanese sex games because the sounds that you're going to hear will take your arousal to the next level.
И да, препоручујем вам да користите добар пар чепова за уши када год желите да играте јапанске сексуалне игрице, јер ће звуци које ћете чути одвести ваше узбуђење на нови ниво.