Примери коришћења I suggest you go на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I suggest you go.
Predlažem ti da odeš.Which way would I suggest you go?
Kojim putem mi savetujete da pođem?I suggest you go.
Savetujem vam da odete.If you are with her, I suggest you go away.
Ако си с њом, предлажем ти да идеш док још можеш.I suggest you go easy.
Предлажем да идем лако.She's stable and she's resting, so I suggest you go. When can we see her?
Stabilno je i odmara se, pa vam predlažem da odete.I suggest you go home.
Предлажем ти да одеш кући.If they don't pull out, I suggest you go fishing till it's all over.
Ako se ne povuku, predlažem ti da odeš na pecanje, dok se sve ne završi.I suggest you go here.
Predlažem da proviriš ovde.Unless you have another idea, I suggest you go home and start packing.
Ako nemaš drugu ideju, predlažem da odeš kući, i počneš I suggest you go to bed now.
Predlažem da odete u krevet.For now, I suggest you go home.
Sada, predlažem vam da idete kući.I suggest you go on your way.
Предлажем ти иди својим путем.And now I suggest you go and make ready.
A sada vam predlažem da odete i pripremite se.I suggest you go to bed, dear.
Предлажем да одеш у кревет, драга.But I suggest you go shopping.
Ali predlažem ti da odeš u kupovinu.I suggest you go to the library.
Predlažem ti da odeš u biblioteku.May I suggest you go to bed now,?
Mogu li da vam predložim da odete na spavanje?I suggest you go as early as possible.
Ja ti savetujem da odes sto pre.I suggest you go that route.
I suggest you go to the end of your findings.
Predlažem da idete do kraja.I suggest you go in a different direction.
Predlažem da odeš u drugom smeru.I suggest you go to this site.
Могу ли вам предложити да одете на овај сајт.I suggest you go look at the Acme factory.
Predlažem da idete pogledati tvornicu.So I suggest you go down that route.
Predlažem vam da tim putem izađete.So I suggest you go to an ATM teller.
Pa vam predlažem da idete do ATM-ovog blagajnika.I suggest you go someplace very far away from here.
Predlažem ti da odeš što dalje odavde.I suggest you go tomorrow afternoon at 2:30.
Predlažem da idemo sutra posle podne u 2: 30.I suggest you go directly to Burgstrasse.
Moj savet vam je da idete u Burgstrasse.I suggest you go to the ground floor or basement.
Predlažem da idemo u prizemlje ili podrum.
