Sta znaci na Srpskom I SUGGEST YOU LEAVE - prevod na Српском

• predlažem da odeš
• predlažem da odete
• predlažem da idete

Примери коришћења I suggest you leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

I suggest you leave.
Predlažem da odeš.

You've said what you've come to say, and now, I suggest you leave.
Rekli ste šta ste imali, sada, predlažem da odete.

I suggest you leave.
Predlažem ti da odeš.

Unless you want to join them, Calera, I suggest you Leave.
Ukoliko im se ne želiš pridružiti, Kaera, predlažem ti da odeš odatle.

I suggest you leave now.
Predlažem da odeš.

If you want to avoid further conflict, I suggest you leave.
Ako želite da izbegnete dalje konflikte, predlažem da odete.

I suggest you leave.
Predlažem da odete odmah.

If you are an officer in my fleet, I suggest you leave this place.
Ako ste oficir iz moje flote, predlažem vam da napustite ovo mesto.

Then I suggest you leave.
Onda predlažem da odeš.

And unless you have a better argument than that, I suggest you leave.
I, ukoliko nemate bolji argument od toga, predlažem vam da odete.

I suggest you leave… now.
Predlažem da odete. Odmah.

So, if any of you have a problem with, uh, doing a wrestling show… I suggest you leave now.
Dakle, ako neko od vas ima problem sa rvanjem, predlažem vam da odmah odete.

I suggest you leave now.
Predlažem vam, da idete sada.

If you ever want me to sign another warrant for you again, I suggest you leave my chambers.
Ako želite da ikad više potpišem nalog za vas, predlažem vam da napustite moje odaje.

Then I suggest you leave.
Onda predlažem da bolje odeš.

I suggest you leave here.
Predlažem vam da odete odavde.

Corrine, I suggest you leave now.
Korin, predlažem da odmah odeš.

I suggest you leave immediately.
Predlažem da odeš odmah.

Well, I suggest you leave immediately.
Па, предлажем да одмах кренете.

I suggest you leave for Cairo.
Predlažem da idete u Kairo.

I suggest you leave now.
Predlažem da sada odete.

I suggest you leave it on.
Predlažem da ga ostaviš na.

I suggest you leave quickly.
Predlažem ti da brzo odeš.

I suggest you leave the theatre.
Predlazem da napusti pozoriste.

I suggest you leave this place.
Предлажем да напустите ово место.

I suggest you leave this one to me.
Predlažem da napuste ovo za mene.

I suggest you leave immediately.
Predlažem ti da odmah kreneš.

I suggest you leave him a note.
Predlazem da mu ostavis poruku.

I suggest you leave this sailor alone.
Predlažem da pustimo ovog mornara.

I suggest you leave the bird.”.
Zamolim vlasnicu da udalji pticu".