Sta znaci na Srpskom I SUPPOSE IT WOULD - prevod na Српском

• pretpostavljam da bi
• pretpostavljam da bi bilo

Примери коришћења I suppose it would на Енглеском и њихови преводи на Српски

I suppose it would.
Vjerojatno bi.

I was surprised, because I suppose it would take more time.
Bilo smo bas iznenadjeni, jer smo ocekivali da ce nam trebati duze vremena.

I suppose it would.
Претпостављам да би.

Now that we've had our exercise, I suppose it would be presumptuous… to ask whither this slave ship is bound.
Sada kad smo imali našu vežbu, pretpostavljam da bi bilo drsko… upitati kuda se ovaj brod robova zaputio.

I suppose it would.
Pretpostavljam da bi.

Yes, I… I suppose it would.
Da, pretpostavljam da jest.

I suppose it would.
Pretpostavljam da bi bilo.

Yes, I suppose it would.
Izgleda da je tako.

I suppose it wouldn't.
Verovatno ne bi.

Yes, I suppose it would, yeah.
Da, valjda je zato, da.

I suppose it would.
Ja… pretpostavljam da je tako.

Aye, I suppose it would.
Da, pretpostavljam da bi.

I suppose it would, Lois.
Pretpostavljam da bi bilo, Lois.

Yes, I suppose it would be fun.
Da, baš bi bilo zabavno.

I suppose it would work for some couples.
Претпостављам да је радио за паре.

Well, I suppose it would do what any of us would..
Pa… pa, pretpostavljam da bi uradio isto što i svi mi.

I suppose it would, inside the family.
Pretpostavljam da bi, unutar familije.

Well, I… I suppose it wouldn't hurt to reconfirm some of the details.
Pa, ja… pretpostavljam da ne bi škodilo potvrditi neke detalje.

I suppose it would take some explaining.
Pretpostavljam da bi se dugo objašnjavalo.

I suppose it would make people sit up and take notice.
Pretpostavljam da bi ljudi to primetili.

I suppose it would not be too horrid.
Претпостављам да не би било много тешко.

I suppose it would be rude to cancel.
Pretpostavljam da bi nepristojno bilo da otkažem.

Huh, I suppose it would make my life easier.
Ha. Od toga bi mi život valjda postao lakši.

I suppose it would the government had nothing to ask.
Pretpostavljam da bi je vlada imala što pitati.

I suppose it would be around one in a million.
Pretpostavljam da bi bilo jedan prema million.

I suppose it would depend on the contest.
Verovatno bi zavisilo od toga kakvo je takmičenje.

I suppose it wouldn't mean much to me, either, if I was in your place.
Pretpostavljam da ne bi ni meni, da sam na tvom mjestu.

I suppose it wouldn't hurt to lie low for a little while until the party.
Pretpostavljam da ne bi škodilo da se smirim malo na kratko do žurke.