Sta znaci na Srpskom I THINK WE OWE - prevod na Српском

• mislim da dugujemo

Примери коришћења I think we owe на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think we owe him. Yes.
Mislim da mu dugujemo.

On a purely scientific level, I think we owe it to ourselves to investigate.
Sa znanstvenoga gledišta trebali bismo to istražiti.

I think we owe Sam an apology.
Mislim da dugujemo Samu ispirku.

He wants to be heard, Owen, and I think we owe him that much.
Želi da ga saslušamo, Ovene. Milslim da mu toliko dugujemo.

I think we owe her one.
Mislim da joj dugujemo toliko.

You know that, right? Well, I think we owe it to her and to dell.
Mislim da dugujemo njoj i Delu da uradimo sve što možemo za nju.

I think we owe someone a visit.
Mislim da dugujemo nekome posetu.

I hate to say this but I think we owe Eddie and Greg a favor.
Ne volim što ovo kažem ali Mislim da Eddie i Gregu dugujemo uslugu.

I think we owe you something.
Mislim da ti dugujemo nešto.

And besides, I think we owe it to your mother.
Osim toga, mislim da to dugujemo tvojoj majci.

I think we owe it to ourselves.
Mislim da to dugujemo nama.

Hal is here, so I think we owe it to him as well as yourself to disabuse you of that last image.
Хал је овде, па мислим да дугујемо и њему и вама да вас ослободимо од последњег призора.

I think we owe it to ourselves.
Mislim da to dugujemo sebi.

I think we owe you an apology.
Mislim da vam dugujemo ispriku.

I think we owe you an apology.
Mislim da ti dugujemo izvinjenje.

I think we owe him an apology.
Mislim da mu dugujemo izvinjenje.

I think we owe it to the Irish.
Мислим да толико дугујемо Ирцима.

I think we owe her one, Morgan.
Mislim da joj dugujemo uslugu, Morg.

I think we owe you nothing less.
Mislim da vam dugujemo barem toliko.

I think we owe him a few words.
Mislim da mu dugujemo malo razgovora.

I think we owe it to them to try.
Mislim da im dugujemo barem pokušaj.

I think we owe him that at the very least.
Mislim da mu dugujemo bar toliko.

I think we owe you an apology, O.J.
Mislim da ti dugujemo izvinjenje, O Džej.

I think we owe the same consideration here.
Mislim da se to isto odnosi i na ovu zabavu.

I think we owe it to him to kill it.
Ja mislim da mu dugujemo da ga ubijemo.

I think we owe it to listen to him.
Mislim da mu dugujemo da ga bar saslušamo.

I think we owe it to your children to find out… don't you?
Mislim da dugujemo tvojoj djeci da saznamo… zar ne?

But, I think we owe this little lady, and me of course, a big thank you.
Ali mislim da dugujemo ovoj mladoj dami, i meni, naravno, veliko, hvala.

I think we owe it to my guy to at least excise the tumor and test it!
Mislim da dugujemo mom tipu bar da izrežemo tumor i testiramo ga!

I think we owe it to ourselves to live every single day that we have.
Мислим да дугујемо себи да проживимо сваки дан који имамо.