Sta znaci na Engleskom ДУГУЈЕМО - prevod na Енглеском

• we owe

Примери коришћења Дугујемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Дугујемо вам за ово!
I owe you large for this!

Ми јој дугујемо и другу.
We owe him another one.

Дугујемо то нашој планети.
We owe it to our planet.

Њима дугујемо нашу слободу!
We owe them our liberty!

Дугујемо вам за колаче.
We owe you for the cookies.

Њима дугујемо нашу слободу!
We owe them our freedom!

Дугујемо њена велика за ово.
We owe her big for this.

Чему дугујемо ову част?
To what do we owe the honor?

Дугујемо то нашим односима.
We owe it to our relationships.

Њима дугујемо нашу слободу!
We owe our freedom to them!

Дугујемо то нашим банковним рачунима.
We owe it to our bank accounts.

Њима дугујемо наше постојање.
We owe them our existence.

Дугујемо ово женама наше земље.”.
We owe it to the women of our state.”.

Њима дугујемо наше постојање.
We owe our existence to them.

Дугујемо ово женама наше земље.”.
We owe this to the women of our country.”.

Ми то дугујемо себи и нашој деци.“.
We owe it to ourselves and our donors.”.

Дугујемо то нашим гласачима- каже он.
We owe it to our constituents," he said.

Ми то дугујемо себи и нашој деци.“.
We owe it to our children and ourselves.”.

Дугујемо то нашој дјеци и унуцима.
We owe it to our children and grandchildren.

Сада им дугујемо да завршимо посао.
And now we owe it to them to finish the job.

А, дугујемо му и узватну журку.
And we owe him a housewarming.

Мислим да му толико дугујемо за пиво.
I figure we owe him that much for the beer.

То дугујемо нашим компанијама.
We owe that to our companies.

Диане, да шта дугујемо ову неочекивану задовољство?
Diane, to what do we owe this unexpected pleasure?

Дугујемо 20 билиона долара и у хаосу смо.
We owe 20 trillion dollars and we're a mess.

Ми то дугујемо себи и нашој деци.“.
We owe that to ourselves and to our children.".

Дугујемо 20 билиона долара и у хаосу смо.
We owe twenty trillion dollars and we are a mess.

Специјалну захвалност дугујемо професору Оливеру Антићу на његовој личној иницијативи и ангажовању овим поводом.
I owe special gratitude to Professor Oliver Antic, for his personal initiative and engagement.

Ми дугујемо компјутерима и њиховим алгоритмима наш нови начин живота.
We owe computers and their algorithms for our new way of life.

Па, чему дугујемо овај твој" тријумфалан" повратак?
So, to what do we owe this"triumphant" return?