Sta znaci na Engleskom ДУГУЈЕМ - prevod na Енглеском

• i owe
• i owed

Примери коришћења Дугујем на Српском и њихови преводи на Енглески

Дугујем новац.
I owe money.

Му дугујем све.
I owe him everything.

Дугујем дечку.
I owed the boy.

Теби дугујем све.
I owe you everything.

Дугујем ти бол.
I owe you pain.

Теби све дугујем.
I owe you everything.

Дугујем ти једну.
I owe you one.

Али дугујем ти извињење.
But I owe you an apology.

Дугујем му остало.
I owe him the rest.

Господине, дугујем вам пиће.
Sir, I owe you a drink.

Му дугујем свој живот.
I owe him my life.

Овом човеку дугујем свој живот.
I owe this man my life.

Дугујем ти свој живот.
I owe you my life.

Кларк… дугујем ти извињење.
Clark… I owe you an apology.

Дугујем му извињење.
I owe him an apology.

Био си ратник, дугујем ти.
You've been a warrior, and I owe you.

Да, дугујем ти Кондора.
Yes, I owe you Condor.

Ове године им дугујем још два.".
I owe more than these two years.

Дугујем његовим синовима.
I owe his sons that.

Једном на брзину јер ти дугујем.
One quick one because I owe you.

Дугујем све њима и Богу.
I owe it to you and God.

Ја, ух, дугујем ти извињење.
I, uh, I owe you an apology.

Дугујем вам извињење, краљу.
I owe you an apology, my King.

Дуг који сада дугујем превазилази моју скромну отплату.
The debt I owe far exceeds modest repayment.

Дугујем посебну захвалност др.
I owe a special thanks to Dr.

Донео сам и новац који ти дугујем.
I brought you money, too.- Why?- It's what I owed you.

Сем, дугујем ти свој живот.
Sam, I owe you my life.

Постоји два пута је, господине, дугујем свој живот са њим.
There's twice, sir, I owe my life to him.

Дугујем ти и рекао сам данас.
I owe you and I told you today.

Али на крају сам осетио да јој дугујем више од тога.
But in the end, I felt I owed her more than that.