Sta znaci na Srpskom I TOOK PART - prevod na Српском

• учествовао сам
• učestvovao sam
• sam učestvovao
• sam učestvovala
• učestovao sam

Примери коришћења I took part на Енглеском и њихови преводи на Српски

I took part in something!
Učestvovao sam u nečemu!

I'm really glad I took part.”.
Stvarno mi je drago što sam učestvovao.“.

I took part in the contest.
Учествовао сам на конкурсу.

I hated ceremonies but I took part in them.
Zeo sam ceremonije, ali učestovao sam u njima; mrzeo.

I took part in the contest.
Učestvovao sam na konkursu.

As for the burning of Paris, yes, I took part in it.
Kada je reč o paljenju Pariza, da, u tome sam učestvovala.

I took part in beauty contests.
Učestvovala sam na izborima lepote.

The following year came the war of 1914 in which I took part for five years.
Sledeće godine, 1914, izbio je rat u kome sam učestvovao pet godina.

I took part in several festivals.
Učestvovao sam na nekoliko festivala.

The following year came the war of 1914 in which I took part for five years.
Следеће године, 1914, избио је рат у коме сам учествовао пет година.

I took part in every demonstration.
Učestvovao sam u svim demonstracijama.

During my psychology studies, I took part in a seminar on the topic"Psychology of Violence".
Током мојих студија психологије учествовао сам на семинару са темом„ Психологија насиља“.

I took part in one such exchange.
Učestvovao sam u jednom takvom poduhvatu.

So, my presence at an originally peaceful rally is my mass rioting that I took part in?
Znači, moje prisustvo na inače mirnom skupu ustvari je masovna pobuna u kojoj sam učestvovala?

In May 1955 I took part in atomic testing.
У Невади 1955. године учествује у нуклеарним пробама.

So, some activities, festivals as far as I remember that I took part in while working.
Tako neke aktivnosti, festivali koliko se sećam, u kojima sam učestvovao dok sam radio.

I took part in Russian and International exhibitions.
Учествује на руским и међународним изложбама.

For ten years I took part in every demonstration held in Belgrade.
Deset godina sam učestvovala na svakom protestu u Beogradu.

I took part in the war from the first to the last day.
U ratu sam učestvovao od prvog do poslednjeg dana.

I hated ceremonies but I took part in them, I hated the prize-givers but I took their mon.
Mrzeo sam ceremonije, ali učestovao sam u njima; mrzeo sam one koji su nagrade dodeljivali, ali sam prihvatao njihove premije.

I took part in a teambuilding course with eight other criminal officers.
Учествовала сам на таквом курсу са осам агената.

I hated ceremonies but I took part in them, I hated the prize-givers but I took their mon.
Мрзео сам церемоније, али учествовао сам у њима, мрзео сам оне који су награде додељивали, али сам прихватао њихове премије.'.

I took part in more than 30 International scientific conferences.
Учествовао на око 30 међународних научних конференција.

Forty years ago I took part in a secret investigation of the real nature and psychopathology of the macro-social phenomenon.
Пре 40 година учествовао сам у тајном истраживању праве природе и психопатологије макро-социјалног феномена званог Комунизам.

I took part in numerous programmes that stimulate children's imagination and creativity.
Učestvovala sam u brojnim programima koji podstiču dečju maštu i kreativnost.

A few months ago I took part in a less-than-enjoyable Facebook discussion devoted to the question of what anybody could ever find appealing about German.
Пре неколико месеци учествовао сам у веома непријатној расправи на Фејсбуку о томе шта ико, забога, може да нађе привлачно у немачком језику.

I took part in numerous programmes that stimulate children's imagination and creativity.
Учествовала сам у бројним програмима који подстичу дечју машту и стваралаштво.

I took part several times in activities involving 50 or 60 motorbikes, with two people on each.
Učestvovao sam u nekoliko navrata u akcijama sa 50-60 motocikala sa po dve osobe.

I took part several times in activities involving 50 or 60 motorbikes, with two people on each.
Учествовао сам у неколико наврата у акцијама са 50-60 мотоцикала са по две особе.

I took part in meetings with Christian youngsters where we exchanged our spiritual experiences.
Učestvovao sam u druženjima sa mladim hrišćanima gde bismo razmenjivali naša duhovna iskustva.