Sta znaci na Srpskom I WANT YOU TO MARRY - prevod na Српском

• želim da se udaš
• желим да се удаш
• hteo bih da se udaš
• udaj se
• zelim da se udas

Примери коришћења I want you to marry на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want you to marry me.
Udaj se za mene.

And now, a beautiful virgin I want you to marry!
A sad, prelepa devica Zelim da se udas!

I want you to marry me.
Zelim da se udas za mene.

Yes, Carla. I want you to marry me.
Da, Carla. Ja želim da se ti udaš za mene.

I want you to marry me.
Želim da se udaš za mene.

That's not what I mean, I want you to marry me.
Nisam to mislio, želim da se udaš za mene.

I want you to marry me.
Желим да се удаш за мене.

Caroline Elizabeth Forbes, I want you to marry me.
Царолине Елизабетх Форбес, желим да се удаш за мене.

I want you to marry Hadass.
Želim da oženiš Hadass.

( Joints creaking) edna, I want you to marry me-- right here and now.
Edna, udaj se za mene odmah, ovde.

I want you to marry me.
Ja želim da se ti udaš za mene.

I was thinking that I want you to marry me.
Razmišljao sam da želim da se udaš za mene.

And I want you to marry me.
I ja želim da se udaš za mene.

Because I love you and I want you to marry me.
Jer te volim. I želim da se udaš za mene.

Judy, I want you to marry me.
Judy, udaj se za mene.

I love you, Susan, and I want you to marry me.
Ali ja te volim, Suzana, i želim da se udaš za mene.

I want you to marry me, Laurie.
Hteo bih da se udaš za mene, Lori.

I love you, Mary, and I want you to marry me.
Volim te, Meri i hteo bih da se udaš za mene.

I want you to marry a girl for me.
Želim da oženiš jednu djevojku za mene.

I don't care what you've been- I want you to marry me!".
Nije me briga šta si bila- Želim da se udaš za mene!".

Peter, I want you to marry me.
Petre, želim da me oženiš.

I got a great love for you, comfort, and i want you to marry me.
Puno te volim, Komfort, i želim da se udaš za mene.

Anyway, I want you to marry me.
UgIavnom, žeIim da se udaš za mene.

I'm not saying you have to be a cook, as she was, or that I want you to marry a chauffeur.
Ne tvrdim da moraš da postaneš kuvarica kao što je bila ona, ili da želim da se udaš za šofera.

Because I want you to marry well.
Zato što želim da se dobro udaš.

Divorce suits are beastly. I wanted to tell you because, well, because I love you, Holly, and I want you to marry me.
Želeo sam to da ti kažem zato, pa, zato što te volim, Holi, i što želim da se udaš za mene.

I want you to marry a girl of my choice.
Želim da ozenis devojku po mom izboru.

All I know is that I want you to marry me right now.
Samo znam da želim da se odmah udaš za mene.

Dad: I want you to marry a girl of my choice.
Otac: Želim da oženiš devojku po mom izboru.

Dad: Son, I want you to marry a gir….
Otac: sine, hoću da se oženiš curom koju ti ja izaberem….