Примери коришћења I was a little boy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I was a little boy.
Bio sam dečak.I've been with her since I was a little boy.
I was a little boy.
Gledao When I was a little boy♪.
Кад сам био мали дечак.(Music) And he said,"Yes, yes. I was a little boy.
( Muzika) On I was a little boy during the war.
Bio sam dečak u vreme rata.They were taken from me, when I was a little boy.
Одузети Ever since I was a little boy, running in the fields of Nebraska.
Otkad sam bio mali dječak, trčanje u poljima Nebraske.I've been feeding myself ever since I was a little boy.
Hranio When I was a little boy, I'd fish all day if I could.
Kad sam bio dječak, pecao I've been hearing tales about you since I was a little boy.
Čuo When I was a little boy, I used to love getting sick.
Još od kad sam bio klinac, obožavao I've always wanted to work for NASA since I was a little boy.
Oduvijek Ever since I was a little boy, I was interested in space exploration.
Još kad sam bio dečak, zanimala I've always liked looking out the window,ever since I was a little boy.
Uvijek When I was a little boy, my daddy would have kicked my butt all over the street.
Kada sam ja bio mali, tata Voleo Once when I was a little boy, about your age my parents sent me away for the summers to the country.
Једном, када сам био мали дечак, тако, твојих година родитељи Then wake at dawn… and rise with the sun… the same as when I was a little boy.
Onda se probudi ujutru… sa izlaskom sunca… isti kao kad sam ja bio mali.My parents always told me when I was a little boy to keep my mouth shut.
Moji roditelji Excuse me, Mr. Williams, I just have to tell you,I've loved you since I was a little boy.
Oprostite, gospodine Williamse, moram vam reći davas obožavam otkad sam bio klinac.E-370 Could that vision,when I was a little boy, is it the hour?
When I was a little boy, I had an experience that changed my life, and is in fact why I'm here today.
Kada sam bio mali dečak, doživeo Обећао The world in which I was a little boy was one of clearly defined roles for men and women and we don't have that any more, so men are struggling to readjust.
Свет у коме сам био дечак It is partly based on Kästner's own experience of an idyllic holiday in the same location during the summer of 1914, cut short by the outbreak of World War I, anddescribed poignantly in his autobiography,"When I was a Little Boy".
Делимично се заснива на Кастнеровом искуству идиличног одмора на истој локацији током лета 1914, прекинутог избијањем Првог светског рата, идирљиво описаног у својој аутобиографији„ Кад сам био мали дечак“.Um… when I was a little boy, um, we had a dog named Rusty, um, who loved peanut butter, and, uh, my brother, uh, convinced me that the best way to feed him, uh.
Ovaj… kada sam bio klinac… uh… imali It has been rumored that Erich Kästner's natural father was the family's Jewish doctor, Emil Zimmermann(1864- 1953), but these rumors have never been substantiated.[6] Kästner wrote about his childhood in his autobiography Als ichein kleiner Junge war[de](1957, translated as When I Was a Little Boy).
Говори се да When I was a little boy, my father was a very big man, very smart man, and like all little boys, I wanted to be just like him.
Kada sam bio mali dečak, moj 
