Sta znaci na Srpskom I WAS ALIVE - prevod na Српском

• sam bio živ
• da sam živ
• sam živa
• ja življah
• da sam ŽIVA
• bila sam živa
• sam bila živa
• да сам жив
• био сам жив
• da sam živa

Примери коришћења I was alive на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was alive.
Sam bio živ.

When I was alive.
Kada sam bio živ.

I was alive, yet dead.
Bila sam živa, ali i mrtva.

They thought I was alive.
Misle da sam živ.

When I was alive, I knew.
Kad sam bio živ, znao sam..

The proof that I was alive.
Dokaz… da sam bio živ.

And I was alive.
I bila sam živa!

How did you know I was alive?
Kako si znao da sam živa?

Yeah, I was alive, all right, but for how long?
Да, био сам жив, у реду, Али колико дуго?

Dreamt that I was alive.
Sanjala sam da sam živa.

I was alive… and then I was dead.
Bila sam živa… I onda sam bila mrtva.

She didn't know I was alive.
Nije ni znala da sam ŽIVA!

You knew I was alive when they buried me.
Znao si da sam živ kada su me sahranili.

I mean, the part where I was alive.
Mislim, deo kada sam bio živ.

Verse 9 says,"And I was alive without the law once;
Rekao je:„ A ja življah nekad bez zakona;

I realized again that I was alive.
Ponovo sam osetila da sam živa.

So you knew I was alive, and you… you didn't call me.
Znao si da sam živ, ali… ali me nisi zvao.

I mean I did, when I was alive.
Mislim, dok sam bio živ.

As long as I was alive, I was a danger.
Sve dok sam bio živ, bio sam nešto.

I didn't think that I was alive.
Nisam verovla da sam živa.

As long as I was alive, I was something.
Sve dok sam bio živ, bio sam nešto.

They couldn't believe I was alive.
Nije mogao da veruje da sam živ.

They knew I was alive, but they left me there.
Znali su da sam živ, ali su me napustili.

My folks didn't know for three weeks I was alive.
Породица дуго није знала да сам жив.

I dreamt I was alive.
Sanjao sam da sam živ.

You'd be very happy to know that I was alive.
Da ćeš biti srećna što znaš da sam živa.

I was alive, and I had to go on living.
Bila sam živa, i morala sam da nastavim da živim.

I told you I was alive.
Rekao sam vam da sam živ.

When I was alive, I was known as Mr. Morden.
Kad sam bio živ, bio sam poznat kao gdin Morden.

I was running so much when I was alive.
Toliko sam bežala dok sam bila živa.