Sta znaci na Srpskom I WAS GAY - prevod na Српском

• da sam gej
• da sam peder
• da sam seksepilna
• да сам геј

Примери коришћења I was gay на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some thought I was gay.
Неки мисле да сам геј.

She knew I was gay and it wasn't a problem.
Majka zna da je gej, nije bilo problema.

You thought I was gay?
А ти мислила да сам геј?

I told her I was gay, and we're still friends.
Rekao sam joj da sam gay i svejedno smo prijatelji.

Who you told I was gay.
Rekla si joj da sam gej.

I didn't know I was gay until they became my friends.
Нисам знао да сам геј док нису постали моји пријатељи.

Some of them thought I was gay.
Неки мисле да сам геј.

Because you knew I was gay, mom?
Jer si znala da sam gej, mama?

And I talked to my buddy over there, and he says someone told him I was gay.
Razgovarao sam sa prijateljem, netko im je rekao da sam peder.

I told her I was gay.
Rekao sam joj da sam gej.

If the warts were somewhere else, they wouldn't have implied I was gay.".
Ако су брадавице биле негде другде, не би хтели да кажем да сам геј.

For what? Figuring out I was gay and leaving?
Što sam shvatila da sam gej i otišla?

Because they all thought I was Gay.
I svi su mislili da sam gej.

I told my parents that I was gay when I was 19.
Rekao sam roditeljima da sam gej kad sam imao osamnaest godina.

And I never told them I was gay.
Nikada im neću reći da sam gej.

They found out I was gay.
Saznali su da sam gej.

How could you think I was gay?
Kako si mogao pomisliti da sam peder?

Everybody thought I was gay.
I svi su mislili da sam gej.

Everyone had thought I was gay.
I svi su mislili da sam gej.

When did I know I was gay?
Kada sam znao da sam peder?

The room, I confessed to him I was gay.
Seansu i priznao joj da sam gej.

Last year no one knew I was gay.
Prošle godine niko nije znao da sam gej.

I never really thought I was gay.
Nikada nisam mislio da sam gej.

I told my parents I was gay.
Kako sam rekao roditeljima da sam gej.

I never told her I was gay.
Nikada nisam došao i rekao joj da sam gej.

At fourteen I realised I was gay.
Sa 14 sam shvatila da sam seksepilna!

It's how my family discovered I was gay.
Tako je moja porodica otkrila da sam gej.

All my life, everybody thought I was gay.
Cijeloga života svi su mislili da sam gej.

At the age of 21, I realized I was gay.
Sa 14 sam shvatila da sam seksepilna!

I was 14 when I realized I was gay.
Sa 14 sam shvatila da sam seksepilna!