Sta znaci na Srpskom I WAS SO TIRED - prevod na Српском

• bila sam toliko umorna
• sam umoran
• bila sam tako umorna
• bio sam toliko umoran
• била сам толико уморна

Примери коришћења I was so tired на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was so tired.
Bila sam tako umorna.

No wonder i was so tired.
Nikakvo čudo što sam bio tako umoran.

I was so tired.
Била сам толико уморна.

I didn't realize I was so tired.
Nisam ukapirao koliko sam umoran.

I was so tired, Father.
Mnogo sam umorna, oče.

I didn't realized I was so tired.
Nisam mislila da sam toliko umorna.

Well, I was so tired of it.
Pa, bila sam umorna od toga.

I didn't realize I was so tired.".
Nisam shvatila da sam toliko umorna.''.

I was so tired, like LSD awake.
Bila sam umorna, kao posle LSD-a.

I slept for twelve hours on the first night because I was so tired.
Prva dva dana sam spavala po 12 sati, toliko sam bila umorna.

Yeah, I was so tired.
Da, bio sam tako umoran.

I was so tired that it hurt.
Bila sam toliko umorna da je bolelo.

Last night I was so tired that I went to bed at 9:30.
Sinoc sam toliko bila umorna da sam legla u pola devet.

I was so tired of thinking about consequences.
Umorna sam od razmišljanja o posledicama.

I mean, I was so tired and caught up with myself.
Mislim, bio sam toliko umoran i sustigao sebe.

I was so tired of not knowing.
Bila sam toliko umorna da već više nisam znala.

I was so tired of being injured.".
Bila sam umorna od toga da budem povređena.

I was so tired and slept like a rock.
Ipak, bila sam toliko umorna da sam spavala kao top.

I was so tired and I didn't even know it.
Bio sam tako umoran nisam to ni znao.

I was so tired I didn't care.
Previše sam umoran da bi me bilo briga.

I was so tired and wanted to sleep in my own bed.
Stvarno sam umorna i želim da spavam u svom krevetu.

I was so tired I didn't know anymore.
Bila sam toliko umorna da već više nisam znala.

I was so tired that I could hardly stand.
Bila sam toliko umorna da sam jedva stajala.

I was so tired I slept like a log.
Ipak, bila sam toliko umorna da sam spavala kao top.

I was so tired I slept all day.
Toliko sam bila umorna da sam prespavala skoro ceo put.

I was so tired I slept all the time.
Toliko sam bila umorna da sam prespavala skoro ceo put.

I was so tired because I barely slept that night.
Била сам толико уморна да сам те ноћи једва заспала.

I was so tired that I just slept the whole time.
Toliko sam bila umorna da sam prespavala skoro ceo put.

I was so tired, that I slept almost all of Monday.
Toliko sam bila umorna da sam prespavala skoro ceo put.

I was so tired I didn't map this memory properly.
Био сам толико уморан да нисам мап ову меморију исправно.