Sta znaci na Srpskom I WAS STAYING - prevod na Српском

• sam odseo
• sam boravio
• sam živela
• odseo sam
• sam odsela
• сам боравио
• spavao sam
• da ostajem
• sam odsjeo

Примери коришћења I was staying на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hotel where I was staying.
Hotel u kome sam odseo.

I was staying in a cheap hotel.
Spavao sam u nekom jeftinom hotelu.

I never said I was staying.
Nisam rekao da ostajem.

I was staying in a very old hotel.
Odseo sam u jednom vrlo starom hotelu.

How'd you know where I was staying?
Kako si znala gde sam odseo?

I was staying in a hotel in the center.
Odseo sam u hotelu u samom centru.

You're the only one who knows where I was staying.
Ti si jedina znala gdje sam odsjeo.

After the separation, I was staying at my sister's.
Posle razvoda sam živela kod sestre.

I was staying at the Strand Hotel like you said.
Odseo sam u Strand Hotelu kao što ste rekli.

And how did you know where I was staying?
А како сте сте знали где сам одсео?

But I told her I was staying at a friend's.
Rekla sam joj da ostajem kod drugarice.

A flash drive, on the floor of the hostel where I was staying.
USB je bio na podu hostela u kome sam odsela.

I texted I was staying at Dominic's.
Послала поруку сам боравио у Доминика апос; с.

Two officer's came to the home where I was staying.
Jedne večeri su dva policajca došla u kuću u kojoj sam boravio.

I went bck to the pension where I was staying and began to read The Metamorphosis.
Vratio sam se u stan u kojem sam odseo i počeo da čitam Metamorfozu.

One evening two police officers came to the house where I was staying.
Jedne večeri su dva policajca došla u kuću u kojoj sam boravio.

When I was staying at Shingu in Wakayama, Mihamahiro was doing well in the Sumo ranks.
Kada sam boravio u Shinguu u Wakajami, Mihamahiro je bio vrlo cenjen u Sumo redovima.

One evening two police officers came to the house where I was staying.
Једне вечери су два полицајца дошла у кућу у којој сам боравио.

The area I was staying in was hip and loud- great for someone else, but not for me.”.
Простор у којем сам боравио је бок и гласан- одличан за неког другог, али не и за мене.".

She ended up living 15 minutes from where I was staying in Brooklyn.
Na kraju se ispostavilo da živi 15 minuta od mesta gde sam odsela u Bruklinu.

Last summer, when I was staying on the river, there were two rude boys who were always throwing stones at me.”.
Letos sam živela na reci, a dva surova dečaka, mlinarevi sinovi, neprestano su bacali za mnom kamenje.

So this red strip signifies the color of the wallpaper in the basement apartment where I was staying.
Ova crvena traka označava boju pozadine stana u prizemlju gde sam odseo.

I had a little disagreement With the lady friend I was staying with, And I could use A place to crash.
Imao sam malih nesporazuma s prijateljicom kod koje sam odsjeo, i treba mi neko mjesto da se smjestim.

What I said, what I was wearing, what time it was where I was staying.
Шта сам рекао, шта сам носио, колико је било сати, где сам одсео.

Last summer, when I was staying on the river, there were two rude boys, the millers sons, who were always throwing stones at me.
Letos sam živela na reci, a dva surova dečaka, mlinarevi sinovi, neprestano su bacali za mnom kamenje.

I recall a conversation I had in 1970 with the manager of a motel in which I was staying near Pendleton, Oregon.
Sećam se razgovora koji sam vodila 1970. sa menadžerom motela u kojem sam odsela kod Pendltona, Oregon.

Some years ago I was staying at Bodh Gaya, the Dalai Lama was due in a few days to give some teachings and the town was filling up with Tibetans.
Pre nekoliko godina živeo sam u Bodh Gayi, Dalaj lama je trebalo da za nekoliko dana održi govor i grad se punio Tibetancima.

I looked out the window and saw a young woman, alone, in the courtyard of the centuries-old apartment building where I was staying.
Pogledao sam kroz prozor i video mladu ženu, samu, u dvorištu vekovima stare stambene zgrade u kojoj sam odseo.

Last summer, when I was staying on the river, there were two rude boys, the miller's sons, who were always throwing stones at me.
Prošlog leta, kada sam odsela na reci, bila su tu dva bezobrazna dečaka, vodeničarevi sinovi, koji su sve vreme bacali kamenje na mene.

Soon we got to Velanija, part of the city where I was staying, and I entered the house that was supposed to bemy already arranged accommodation.
Ubrzo stižemo do Velanije, dela grada u kome sam odseo, i ulazim u kuću koja bi trebalo da bude moj unapred ugovoreni smeštaj.