Sta znaci na Srpskom I WELCOME YOU - prevod na Српском

• vam dobrodošlicu
• поздрављам вас
• pozdravljam vas
• вам добродошлицу

Примери коришћења I welcome you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I welcome you, Alene.
Pozdravljam te, Alene.

Rather I welcome you.
Štaviše pozdravljam te.

I welcome you all.
Želim vam dobrodošlicu svima.

Great warriors of past, I welcome you.
Veliki ratnici prošlosti, pozdravljam vas.

I welcome you all.
Желим вам добродошлицу свима.

As ambassador of Earth I welcome you.
Kao ambasador Zemlje… želim vam dobrodošlicu.

I welcome you, great era!
Pozdravljam te, veliko doba!

Reichsmarschall, I welcome you in the name of.
Рајхсмаршале, желим Вам добродошлицу у име.

I welcome you anyway.
Pozdravljam vas u svakom slučaju.

In anticipation, I welcome you to Nigeria.
У очекивању, Желим вам добродошлицу у Нигерији.

I welcome you all once again.
Pozdravljam vas sve jos jednom.

In the name of king Ptolemy, I welcome you, Caesar.
U ime kralja Ptolomeja želim ti dobrodošlicu, Cezare.

I welcome you, brother or sister.
Поздрављам вас, браћо и сестре.

As a representative of planet earth, I welcome you.
Kao predstavnik planete Zemlje, želim vam dobrodošlicu.

I welcome you to your doom.
Želim vam dobrodošlicu u vašu propast.

As your commanding officer I welcome you to India.
Kao vaš komandani oficir… želim vam dobrodošlicu u Indiju.

I welcome you with my heart open.
Želim vam dobrodošlicu otvorenog srca.

On behalf of his holiness, I welcome you to the Vatican.
U ime Njegove Svetosti želim vam dobrodošlicu u Vatikan.

I welcome you to the Poetic Festival.
Želim vam dobrodošlicu na Festival Poezije.

In the name of Emperor Maximilian, I welcome you to our pueblo!
U ime cara Maksimiliana, želim vam dobrodošlicu u naš pueblo!

I welcome you, my dear brothers and sisters.
Поздрављам Вас, драга браћо и сестре.

In the name of the people of the Rand Protectorate, I welcome you.
U ime naroda Randskog Protektorata, želim vam dobrodošlicu.

I welcome you… to my private beach.
Želim vam dobrodošlicu, na moju privatnu plažu.

Captain Hornblower I welcome you as the new ally of Spain.
Kapetane Hornblower želim vam dobrodošlicu kao novom španjolskom savezniku.

I welcome you on the day of the Mabon Moon.
Pozdravljam vas na ravnodnevnicu…- Dejvide.

As a representative of the Board the nobility of the Heartburn…-… I welcome you.
Као представник Савета племића Кауре, желим вам добродошлицу.

I welcome you to the Monterey Invitational Tournament!
Želim vam dobrodošlicu na turnir u Montereju!

Honourable representatives of the Reform I welcome you on board my humble ship.
Dragi predstavnici Reforme, želim vam dobrodošlicu na svoj skromni brod.

I welcome you who have come to join our crusade.
Pozdravljam vas koji ste dosli da se pridruzite nasem pohodu.

Queen Clarion, Your Illustriousness! As Minister of Spring, I welcome you to Springtime Square!
Краљице Кларион, као министар пролећа, желим вам добродошлицу на припреми пролећа!