Примери коришћења I will visit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I will visit others.
Posetio bih i druge.Good work here, i will visit more often.
Lep tekst, svraćaću češće ovde.I will visit you soon.
Poseticu te uskoro.Your site is great and I will visit it often.
I will visit your blog!
Poseticu tvoj blog!If I ever get back to Paris I will visit it.
Ako ikada odem u Njujork posetiću ga.I will visit the other ones.
Posetio bih i druge.In a few, short weeks, I will visit my dad.
За неколико дана посетићу га заједно са мојим оцем.I will visit your blog.
Posetiću tvoj blog< 3.If she gives you the right answer, I will visit.
Ako ona vam daje pravo odgovor, ja ću posjetiti.I will visit this hotel again.
Posetiću ovaj hotel ponovo.In the day when I visit, I will visit their sins upon them.”.
Тада, на дан одмазде, Ја ћу посетити овај грех њихов.".I will visit when I can.
Svraćaću kad god mogu.Behold, I am against thee, O thou most proud, saith the Lord GOD of hosts: for thy day is come,the time that I will visit thee.
Evo mene na tebe, ponositi, govori Gospod Gospod nad vojskama, jer dodje dan tvoj,vreme da te pohodim.I will visit you in the afternoon.
Behold, I am against you, you proud one, says the Lord, Yahweh of Armies; for your day has come,the time that I will visit you.
Evo mene na tebe, ponositi, govori Gospod Gospod nad vojskama, jer dodje dan tvoj,vreme da te pohodim.I will visit you tomorrow morning.”.
Posetiću vas sutra ujutru.”.When seventy years have completed for Babylon, I will visit you and fulfill my good Word to you, to bring you back to this place….
Кад се наврши у Вавилону седамдесет година, походићу вас, и испунићу вам добру реч своју да ћу вас вратити на ово место.I will visit with you this afternoon.
Doći ću k tebi posle podne.After 70 years are completed at Babylon, I will visit you and perform MY good word toward you, and cause you to return to this place.
Кад се наврши у Вавилону седамдесет година, походићу вас, и испунићу вам добру реч своју да ћу вас вратити на ово место.I will visit with you some other time.
Ali posetiću vas sledeći put.When seventy years are completed for Babylon, I will visit you, and I will fulfill to you my promise and bring you back to this place.
Кад се наврши у Вавилону седамдесет година, походићу вас, и испунићу вам добру реч своју да ћу вас вратити на ово место.I will visit every weekend I can.
Ja ću posjetiti svakog vikenda mogu.If his sons forsake My law and do not walk in My judgements, if they profane My statutes anddo not keep My commandments, I will visit their transgression with the rod.
Ako napuste sinovi njegovi zakon Moj ipo sudovima Mojim ne budu hodili…, posetiću palicom( skiptrom) bezakonja njihova Ps.Thanks and I will visit your site often.
Све похвале, често посећујем ваш портал.Therefore now go, lead the people unto the place of which I have spoken unto thee: behold, mine Angel shall go before thee:nevertheless in the day when I visit I will visit their sin upon them.
A sada idi, vodi taj narod kuda sam ti kazao. Evo,moj će andjeo ići pred tobom, a kad ih I will visit again when you have had a chance to calm down.
Посетићу те опет када се мало умириш.For thus says Yahweh,After seventy years are accomplished for Babylon, I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.
Jer ovako veli Gospod: Kadse navrši u Vavilonu sedamdeset godina, pohodiću vas, i izvršiću vam dobru reč svoju da ću vas vratiti na ovo mesto.And I will visit against all those who trouble them.
И ја ћу посетити против свих оних који невоља их.For thus saith the LORD,That after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.
Jer ovako veli Gospod: Kadse navrši u Vavilonu sedamdeset godina, pohodiću vas, i izvršiću vam dobru reč svoju da ću vas vratiti na ovo mesto.
