Sta znaci na Srpskom I WOULD HAVE BOUGHT - prevod na Српском

• kupio bih

Примери коришћења I would have bought на Енглеском и њихови преводи на Српски

I would have bought 10!
Ma, kupila bih ih 10!

Great lesson and wish I would have bought more.
Велика лекција и жеља да бих купио више.

I would have bought it.".
Ja bih ga kupio.".

If I had been there I would have bought two.
Da sam znala kupila bih oba.

I would have bought it if I'd known.
Kupio bih ga da sam znao.

It definitely wasn't something I would have bought myself.
Definitivno nije nešto što bih kupila.

I would have bought it if I'd known.
Ja bi ga kupio da sam znao.

If it was an ICG, I would have bought immediately.
Da je bio od 200ccm ja bih odmah kupio.

I would have bought a small, newer house.
Када бих имао једну малу, малену кућицу.

Had I not been given it, I would have bought it.
Da joj nije dala, ja bih joj kupila.

Then I would have bought fresh ones again tomorrow.
Onda bih kupila sveže ponovo sutra.

If I knew you were coming, I would have bought something.
Da sam znao da dolaziš, kupio bih nešto.

I would have bought it if you didn't.
Da je niste vi kupili, ja bih..

If they had more, I would have bought the whole stock.
Da je imalo vise kupio bih svu kolicinu.

I would have bought everything if I could!
Kupila bih sve kada bih mogla!

If I'd known you were coming, I would have bought more cupcakes.
Da sam znao da dolaziš, kupio bih još kolača.

I wish I would have bought the standard version.
Kupila bih je i u standardnoj verziji.

Kid, if I wanted your life story, I would have bought the book.
Mali, ako sa trazio tvoju zivotnu pricu, kupio bih knjigu.

I would have bought that if it wasn't sold out.
Ja bih kupio tu kartu ako nije prodata.

If I had an unlimited budget, I would have bought one of everything.
Da imam neograniceno puno novca kupio bih ovaj.

I would have bought you anything you wanted.
Ja bih ti kupila sve što bi poželeo.

And had I known what you were up to, I would have bought a ticket.
A da sam znao što ti spremaš, kupio bih kartu.

I would have bought world peace if I could.
Kupio bih mir u svijetu kad bi mogao.

If I'd wanted a trick car I would have bought one in a joke shop.
Da sam hteo cirkuski auto kupio bih ga u prodavnici trikova.

I would have bought you a ticket to Russia months ago.
Ja bi ti kupio ulaznica za pre Rusije meseci.

If I really went in for the extreme extreme, I would have bought a French one.
Da sam htela najekstremniji, kupila bih francuski.

I wish I would have bought this book sooner!
Волео бих да сам купио раније ове кабину!

If I'd known I would have bought the bracelet.
Da sam znao kupio bih i narukvicu.

But I would have bought her the moon if she had asked.
Ali ja bih joj kupio Mesec da me je pitala.

I would have bought you one of those flower things… for your wrist that matched the color of your period.
Kupio bih ti jedan od onih cvetova… za zglob koji se slaže uz boju tvoje menstruacije.