Sta znaci na Srpskom IDEA OF WHAT - prevod na Српском

• ideju šta
• predstavu šta
• pojma šta
• zna šta
• идеју шта
• идеје шта
• идеја шта
• predloga šta
• utisak kakva
• zamisao kako

Примери коришћења Idea of what на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just have no idea of what.
Samo nemam pojma šta.

Some idea of what it was?
Неки идеја шта је то било?

I have a pretty good idea of what I want.
Ne, ali imam dobru ideju šta želim.

Any idea of what is wrong here?
Ima li neko ideju šta ovde ne valja?

I actually have no idea of what I'm doing.
Ja zapravo nemam pojma šta radim.

Any idea of what we could do?
Imaš li ideju šta bismo mogli da radimo?

We had a very clear idea of what we wanted.
Oduvek smo imali jasnu ideju šta želimo.

Not my idea of what interdependence means.
Naš narod ne zna šta znači interoperabilnost.

Each of us has our own idea of what sin is.
Свако од нас има своје сопствене идеје шта је грех.

I had an idea of what happens in our villages.
Nisam imala pojma šta se dešava u našim selima.

Everyone has their own idea of what freedom is.
Pa i svako od nas ima svoju neku predstavu šta je to sloboda.

I had an idea of what it was to be an engineer.
Jer sam imao barem predstavu šta znači biti mašinovođa.

Does your poor husband have any idea of what you're plotting?
Da li tvoj siroti muž nema pojma šta ti upravo planiraš?

But, having an idea of what you really want to build is even better.
Ipak, ako imate ideju šta zaista želite da stvorite- još bolje.

Both peacefully asleep and safe, with no idea of what's to come.
Oboje su mirno zaspali i bezbedni su. Bez predstave šta nailazi.

I gave my idea of what I can do.
Sada si mi dala ideju šta mogu da radim.

Even to this day every person has their own idea of what freedom is.
Pa i svako od nas ima svoju neku predstavu šta je to sloboda.

We have an idea of what could happen.
Imamo predstavu šta može da se dogodi.

Schulte: Well I think the director-general has an idea of what that means.
НГ: Па, нормално за снимке креативни директор има идеју шта жели.

Here's an idea of what to do with them!
Evo predloga šta da uradiš sa njima!

We went home from work last night without an idea of what to make for dinner.
Dolazak kući posle posla bez ideje šta biste za večeru.

Here's one idea of what to do with them!
Evo predloga šta da uradiš sa njima!

You cannot reset a failing career without an idea of what you aim to achieve.
Не можете васпитавати дете без коначне идеје шта хоћете да постигнете.

Do you have an idea of what your next project might be?
Imate li predstavu šta će biti vaš sledeći posao?

It's weird when you realize the person you once told everything to now has no idea of what's happening in your life.
Čudno je kada shvatiš da osoba kojoj si nekad govorio sve sada ne zna šta se dešava u tvom životu.

Do you have any idea of what the alternative is?
Imate li ideju šta je opcija?

It's kinda sad when you realize that the person you used to tell everything has now no idea of what's happening in your life.
Čudno je kada shvatiš da osoba kojoj si nekad govorio sve sada ne zna šta se dešava u tvom životu.

But I have an idea of what I can do next.
A već imam ideju šta bih mogla sledeće.

It will be possible to look at me in a hundred years, to get an idea of what was pop culture in the early 2010s.
Hoću da kad neko posle sto godina pogleda moju sliku, odmah stekne utisak kakva je bila pop kultura oko 2010.

If you have any idea of what else I could do, it would be great.
Ako imaš ideju šta bih još mogao da uradim, to bi bilo sjajno.