Sta znaci na Srpskom IDEAS AND PROJECTS - prevod na Српском

• идеје и пројекте
• идеје и пројекти
• idejama i projektima
• идеја и пројеката

Примери коришћења Ideas and projects на Енглеском и њихови преводи на Српски

To share ideas and projects.
Sakupljajuci ideje i projekte.

Ideas and projects that can change the world.
Projekte i ideje koje mogu svet da promene….

Children's playground: ideas and projects.
Дечје игралиште: идеје и пројекти.

Will ideas and projects grind to a halt?
Ideje i projekte valjda će da se smire?

Great opportunity for new ideas and projects.
Odličan dan za nove ideje i planove!

The ideas and projects that they shared.".
Tehnologije i projekte na kojima su radili“.

A breeding ground where ideas and projects are born.
Je mesto gde su rođeni ideja i projekti.

Today we have trained volunteers and committed associates who are developing new ideas and projects.
Данас имамо образоване волонтере, ангажоване сараднике који носе нове идеје и пројекте.

There are so many ideas and projects available online when it comes to activity for children.
Postoji veliki broj ideja i projekata koji su dostupni na internetu kada je reč o aktivnostima za decu.

You should not hope this month to implement new ideas and projects.
Tokom ovog meseca treba da se okrenete novim idejama i projektima.

That implies we will inspire them to propose their own ideas and projects within Education program, and apply for grants given by Wikimedia Serbia.
То подразумева и њихово подстицање да сами предлажу своје идеје и пројекте у оквиру образовног програма и аплицирају за грантове које даје Викимедија Србије.

I hope that you will find our list convenient and useful for developing your ideas and projects.
Надам се да ћете нашу листу наћи практично и корисно за развој идеја и пројеката.

Start exchanging your ideas and projects with high profile institutions- museums, galleries, publishing houses, biennials, and festivals- to find avenues toward real international recognition.
Почните да размењујете ваше идеје и пројекте са истакнутим институцијама- музејима, галеријама, издавачким кућама, бијеналима и фестивалима- како би пронашли пут ка правом међународном признању.

I hope that you will find this topic convenient and useful for developing your ideas and projects.
Надам се да ћете наћи ову тему згодним и корисним за развој својих идеја и пројеката.

The need for your brain to be constantly challenged with new, greater ideas and projects can turn your once exciting job into ordinary and boring as you exhaust all ways to be creative with it.
Potreba da budete stalno pred izazovima, velikim idejama i projektima može da pretvori nekada uzbudljiv posao u običan i dosadan, kada iscrpite sve načine da budete kreativni na tom radnom mestu.

What is the result of a year of work is a system- such that young people and organisations can implement ideas and projects.
Ono što je rezultat jednogodišnjeg rada je sistem- takav da mladi ljudi i organizacije mogu da realizuju ideje i projekte.

The need for your brain to be constantly challenged with new, greater ideas and projects can turn your once exciting job into ordinary and boring as you exhaust all ways to be creative with it.
Potreba vašeg mozga da bude konstantno izazivan sa novim, većim idejama i projektima se može pretvoriti vaš nekada uzbudljiv posao u običan i dosadan kada„ potrošite“ sve stvari sa kojima možete istrošiti svoju kreativnost.

Students will also get access to the Centre for Language Technology, an interdisciplinary centre where ideas and projects become reality.
Студенти ће такође добити приступ Центру за језичке технологије, интердисциплинарном центру у којем идеје и пројекти постану стварност…[-].

Your job can easily bore you The need for your brain to be constantly challenged with new, greater ideas and projects can turn your once exciting job into ordinary and boring as you exhaust all ways to be creative with it.
Potreba vašeg mozga da bude konstantno izazivan sa novim, većim idejama i projektima se može pretvoriti vaš nekada uzbudljiv posao u običan i dosadan kada„ potrošite“ sve stvari sa kojima možete istrošiti svoju kreativnost.

In this way we encourage society and individuals in the implementation of creative, socially responsible and sustainable ideas and projects.
Time podstičemo društvo i pojedince u ostvarivanju kreativnih, društveno odgovornih i održivih ideja i projekata.

In general, modern design ideas and projects are very diverse and any, even the most ordinary and simple kitchen can be turned into a cozy stylish corner, if you turn on the fantasy and add a couple of bold"chips".
У принципу, модерне дизајнерске идеје и пројекти су веома разноврсни и било која, чак и најобичнија и једноставнија кухиња може се претворити у удобан стилски кутак, ако укључите фантазију и додате пар исправно одабраних акцента.

Thanks to new technologies, We have kept in touch these years that Delia has lived in Hanoi and have never stopped sharing ideas and projects.
Захваљујући новим технологијама, Стално смо у контакту ових година да је Делиа живи у Ханоју и да никада није престао дељења идеја и пројеката.

Within it, 40 teams that had the most innovative ideas and projects to reduce greenhouse gas emissions and improve the management of data of importance for the fight against climate change- receive expert support and assistance in finding sources of co-financing, promotion and linking with other climate innovators.
У оквиру њега, 40 тимова који су имали најиновативније идеје и пројекте за смањење ГХГ и унапређење управљања подацима од значаја за борбу против климатских промена- добија стручну подршку и помоћ у проналажењу извора суфинансирања, промоцији и повезивању са другим климатским иноваторима.

The Salon is a manifestation which fosters plurality and quality of architectonic concepts, building standards as well as new, alternative ideas and projects.
Салон је манифестација која негује плуралност и квалитет архитектонских решења, градитељски стандард али и нове, алтернативне идеје и пројекте.

Within it, 40 teams that had the most innovative ideas and projects to reduce greenhouse gas emissions and improve the management of data of importance for the fight against climate change- receive expert support and assistance in finding sources of co-financing, promotion and linking with other climate innovators.
У оквиру њега, 40 тимова који су имали најиновативније идеје и пројекте за смањење гасова са ефектом стаклене баште и унапређење управљања подацима од значаја за борбу против климатских промена добијају стручну подршку и помоћ у проналажењу извора суфинансирања, промоцији и повезивању са другим иноваторима.

With a BA degree specialising in Entrepreneurship and Innovation, you will have a variety of skills useful for generating and realising ideas and projects.
Са БА степен специјализован за предузетништво и иновације, имаћете различите вештине корисне за генерисање и реализацију идеје и пројекте.

Training BTS Graphic Design(print and digital option option) proposed by ITECOM naturally focuses on conceptualizing ideas and projects as well as their practical and professional application.
Обука промо Графички дизајн( принт и опција дигитални опција) предложио ИТЕЦОМ природно фокусира на концептуализовања идеје и пројекте, као и њихову практичну и стручно апликацију.

The mission of the Salon in all the past years was to focus on the role and significance architecture has in development of a society, on plurality and quality of architectural responses and building standards as well as on the alternative and research ideas and projects.
Мисија Салона свих ових година била је да се истакне улога и значај архитектуре у развоју друштва, плуралност и квалитет архитектонских решења и градитељски стандарди, али и алтернативне, истраживачке идеје и пројекти.

The Regional Committee is tasked to determine the guidelines for MARRI, to coordinate activities, make strategic decisions regarding the activities of the initiative and propose ways of realization of ideas and projects within MARRI.
Regionalni komitet ima zadatak da određuje smernice rada MARRI, koordinira aktivnosti, donosi strateške odluke u vezi sa aktivnostima inicijative kao i da predlaže načine realizacije ideja i projekata u okviru MARRI.

The participants of practical work have the opportunity to engage in everyday museum work, but also to take part in a variety of current projects and thus gain new knowledge and skills, but also to show creativity and willingness to develop their own ideas and projects.
Полазници праксе имају прилику да се ангажују у свакодневном музејском послу, али и на различитим актуелним пројектима и на тај начин стекну нова знања и вештине, али и да покажу креативност и спремност да развијају сопствене идеје и пројекте.