Sta znaci na Srpskom IMMUNOLOGIC - prevod na Српском

• имунолошког
• имунолошка
• имунолошке
• имунолошких
• имунолошки

Примери коришћења Immunologic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Errors and immunologic reactions.
Грешке и имунолошке реакције.

Immunologic compatibility between the donor and recipient;
Имунолошка типизација реципијента и донора.

This may be the main immunologic cause.
Ovo može biti glavni razlog insomnije.

There is also an immunologic mechanism that does not rely on IgE, but it is not known if this occurs in humans.
Ту је такође имунолошки механизам који се не ослања на IgE, а није познато да ли се то појављује и код људи.

Blood test in the laboratory(general, immunologic and biochemistry).
Крв у лабораторији( генерал, имунолошке и биохемија).

Psoriasis is an immunologic disease, so you have cells that are in your bloodstream that are called white blood cells, and we know that there are many different kinds of these white blood cells, and when they go into your skin, they cause inflammation.
Псоријаза је имунолошка болест, тако да имате ћелије које су у вашем крвотоку које се зову беле крвне ћелије, а знамо да постоје многе различите врсте ових бијелих крвних зрнаца, а када иду у вашу кожу, они изазивају упалу.

Well, people with psoriasis have a little different kind of immunologic response in the skin.
Па, људи са псоријазом имају мало другачији вид имунолошког одговора на кожи.

Transparency, avascularity, and immunologic privilege makes the cornea a very special tissue.
Транспарентност, аваскуларност и имунолошка привилегија чине рожњаком врло специјално ткиво.

Admission and diagnostics of patients suffering from hematologic, oncologic and immunologic diseases aged 0- 18 years.
Пријем и дијагностика пацијената обољелих од хематолошких, онколошких и имунолошких обољења од 0- 18 година.

One significant alteration in the hematologic and immunologic system in microgravity is the transformation of red blood cells, the main component of blood.
Једна од значајних промена у хематолошком и имунолошких система у микрогравитацији је трансформација црвених крвних зрнаца, као главних компонента крви.

The nature of the pathophysiological processes in the body(endocrine disruption, the phenomenon of immunologic rejection of germ cells);
Природа патофизиолошких процеса у телу( ендокринални поремећаји, феномен имунолошког одбацивања ћелија ћелија);

This ability to create minor variations allows HIV to evade the body's immunologic defenses, essentially leading to lifelong infection, and has made it difficult to make an effective vaccine.
Ова способност стварања мањих варијација омогућава ХИВ-у да избјегне имунолошку одбрану тијела, што доводи до доживотне инфекције и отежава стварање ефикасне вакцине.

Because the plasma is patient's, the method is completely safe as any allergic or other immunologic reactions are excluded.
S obzirom da se radi o plazmi samog pacijenta, metoda je potpuno bezbedna jer nema alergijskih i drugih imunoloških reakcija.

Tests are conducted on an automated hematologic, biochemical, and immunologic analyzer connected to the Medical Information System(MIS) which enables great precision and accuracy in work.
Сва испитивања се изводе на аутоматизованом хематолошком, биохемијском и имунохемијском анализатору који су умрежени са медицински информационим системом( МИС) што омогућава високу прецизност и тачност у раду.

This is true even in the areas intensively investigated, such as pulmonary, immunologic, and reproductive function….
Ово важи чак и у оним областима које су интензивно истраживали, као што су плућна функција, имуни функција, и репродуктивне функције.

Hands and feet are also at the ends of the blood supply, which have less immunologic surveillance, so melanomas in those areas tend to be more deadly, as they are less likely to be slowed by those natural bodily defenses.”.
Руке и ноге су на крајевима дотока крви, који имају мање имунолошки надзор, тако да меланома у тим подручјима имају тенденцију да буду смртоносни, јер су мање шансе да се успорена тих природних телесних одбране.".

To accomplish protection we find it necessary to give the entire bacterium and to allow the host to sort out the effective immunologic response.
Да бисмо остварили заштиту дајемо целу бактерију како бисмо омогућили домаћину да пронађе ефективан имунолошки одговор.

An irritant is a chemical or product that causes symptoms without a known immunologic cause,” says Miller, so it does not cause an IgE-mediated reaction.
Надражујуће је хемикалија или производ који узрокује симптоме без познатог имунолошког узрока", каже Миллер, тако да не изазива реакцију посредована ИгЕом.

Further,“The possibility that immunologic stimulation from vaccines during the first 1-2 years of life could be related to the development of ASD is not well supported by the known neurobiology of ASD, which tends to be genetically determined with origins in prenatal development.”.
Надаље," Могућност да имунолошка стимулација од вакцина током првих 1-2 година живота може бити повезана са развојем АСД-а није добро подржана познатом неуробиологијом АСД-а, која се генетски одређује са пореклом у пренаталном развоју.".

There does not appear to be a single cause of psoriatic arthritis, but it is believed to develop due to a combination of genetic, immunologic, and environmental factors.
Изгледа да не постоји један узрок псориатичног артритиса, али се верује да се развија због комбинације генетичких, имунолошких и фактора животне средине.

Fundamental to the development of the procedure was a decade's worth of research into the immunologic response to composite transplants and in how to overcome various technical barriers, said Stephen Bartlett, MD, who chaired the hospital's department of surgery.
Фундаментални за развој поступка био је истраживање имунолошког одговора на композитне трансплантате у деценији и како превазићи различите техничке баријере, рекао је Степхен Бартлетт, МД, који је председавао болничком одељењу за хирургију.

Scientists have pinpointed the exact proteins, known as cytokines, that bind to cells and trigger the inflammation that results in RA symptoms such as swelling, pain, stiffness, and reduced joint mobility, says Abby Abelson, MD, chair of the department of rheumatic and immunologic diseases at the Cleveland Clinic in Ohio.
Научници су одредили тачне протеине, познате као цитокини, који се везују за ћелије и покрећу запаљење које доводи до симптома РА, као што су оток, бол, крутост и смањена покретљивост зглобова, каже Абби Абелсон, МД, председавајући одељења за реуматске и имунолошке болести Клиничке клинике у Охају.

Fundamental to the development of this procedure has been a decade's worth of research into the immunologic response to these composite transplants and in how to overcome the technical barriers, explained Stephen Bartlett, MD, who chairs the department of surgery at the university.
Фундаментални за развој поступка био је истраживање имунолошког одговора на композитне трансплантате у деценији и како превазићи различите техничке баријере, рекао је Степхен Бартлетт, МД, који је председавао болничком одељењу за хирургију.

In“Markers of Gluten Sensitivity and Celiac Disease in Recent-Onset Psychosis and Multi-Episode Schizophrenia” it was found that individuals with recent-onset psychosis and with multi-episode schizophrenia who have increased antibodies to gliadin may share some immunologic features of celiac disease, but their immune response to gliadin differs from that of celiac disease.
У студији:“ Markers of Gluten Sensitivity and Celiac Disease in Recent-Onset Psychosis and Multi-Episode Schizophrenia”, откривенио је је да особе с новонасталим психозама и више епизодним схизофренија, које су повећале антитела глутенских Епитоп, можда заједнички деле неке имунолошке одлике целијакије, али је њихов имуни одговор на глутенске Епитоп био другачији од оних који болују од целијакије.