Sta znaci na Srpskom IMPERFECTLY - prevod na Српском

• несавршено
• непотпуно
• nesavršeno
• nesavršeno neka

Примери коришћења Imperfectly на Енглеском и њихови преводи на Српски

We love imperfectly.
Volimo nepotpuno.

Imperfectly, it has to be said.
Bezrazložno, treba to reći.

You mean imperfectly?
Misliš, nesavršeno?

It's"more perfectly." You said that imperfectly.
Kaže se" savršenije". Niste to savršeno izrekli.

I knew him imperfectly, I know.
A znao ga je, ne sumnjam, savršeno.

Buenos Aires is growing uncontrollably and imperfectly.
Buenos Ajres raste, neobuzdan i nesavršen.

The doctrine was imperfectly applied.
Доктрина није савршено примењена.

I know God imperfectly now, but I get to know him perfectly later.
Знам Бога непотпуно сада, али да га касније савршено зна.

While I do imperfectly.
Iako to rade nevešto.

Revise your wardrobe, throw away everything that sits imperfectly.
Прегледајте своју гардеробу, баците све што је несавршено.

I can only imperfectly.
Ја могу само произвољно.

Take out all the clothes, try on, remove what is sitting imperfectly.
Извадите сву одјећу, покушајте, уклоните оно што је несавршено.

For we know only imperfectly, and we prophesy imperfectly;.
Јер делимично знамо, и делимично пророкујемо;

Love yourself speaking imperfectly.
Kada zavolite sebe bezuslovno.

Imperfectly nested loops and some transformations(such as tiling) do not fit easily into this framework.
Несавршено угнежђене петље и неке трансформације( као што је плочица) се не уклопају лако у том оквиру.

God's plan was but partially and imperfectly fulfilled.
Božji plan bio je samo delimično i nepotpuno ostvaren.

Typically, though, imperfectly competitive firms have other strategic choice variables than just prices.
Tipično, međutim, nesavršeno konkurentska preduzeća imaju pored cena na raspolaganju i druge strateške promenljive.

We, not God, are the ones who see and know imperfectly.
Mi, a ne Bog, smo ti koji smo nesavršeni, pa nesavršeno vidimo i znamo.

The news, therefore, is"imperfectly recorded" and too fragile to bear the charge as"an organ of direct democracy.".
Вести су, дакле,„ непотпуно забележене” и превише крхке како би носиле оптужбу„ органа директне демократије”.

I guess I understand finally what he tried, imperfectly, to do.
Valjda napokon shvatam šta je on, nesavršeno, pokušavao da uradi.

If one has done something wrongly or imperfectly, that becomes a motive for doing it rightly or more perfectly, later on.
Ako učinimo nešto pogrešno ili nesavršeno, neka to postane povod da neku sličnu stvar kasnije učinimo pravilno ili savršeno.

It was one of those things where the planets were aligned, perfectly or imperfectly.
To je bila jedna od onih stvari kada se planete poslože, savršeno ili nesavršeno.

The national markets are still imperfectly integrated in the EU.
Zemlje regiona su, ipak, i dalje nedovoljno integrisane u globalnu ekonomiju.

The incredible power of the nation-state as a moral principle and right could be only imperfectly imposed.
Невероватна моћ националне државе као моралног принципа и права може бити само несавршено успостављена.

If he has done anything wrongly or imperfectly, it offers an opportunity later an to make it correspondingly either right or perfect.
Ako učinimo nešto pogrešno ili nesavršeno, neka to postane povod da neku sličnu stvar kasnije učinimo pravilno ili savršeno.

And that's the big reason she chose to tackle a project in a language she spoke imperfectly.
Sve to su veoma jaki razlozi zbog kojih je izabrala da se bavi projektom koji je podrazumevao korišćenje jezika koji je govorila nesavršeno.

If he has performed anything wrongly or imperfectly, he lets this be an incentive for meeting the same contingency later on rightly and perfectly.
Ako učinimo nešto pogrešno ili nesavršeno, neka to postane povod da neku sličnu stvar kasnije učinimo pravilno ili savršeno.

Therefore, take the time to go shopping, review your wardrobe and put all the things that are sitting imperfectly in the trash.
Стога, одвојите вријеме за куповину, прегледајте своју гардеробу и ставите све ствари које несавршено сједе у смеће.

He begins with perfect competition and then considers imperfectly competitive market structures including a wide variety of monopolies, and all forms of quantity and price competitions.
Он одпочиње са савршеном конкуренцијом да би затим размотрио несавршено конкурентна тржишта, укључујући широку лепезу монопола и све облике количинске и ценовне конкуренције.

I informed him that it was none of my business whether Dr Barry was a male or a female, and that I thought that he might be neither, viz. an imperfectly developed man.
Ја сам га обавијестио да није било моје пословање да ли је др Барри био мушко или женско и да сам мислио да он можда и није. несавршено развијен човек.