Примери коришћења Improving business на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Improving business results.
Poboljšanje poslovnih rezultata.Carried over reserves for improving business operations.
Razvili ideje za poboljšanje poslovnih operacija.Improving Business Outcomes.
Poboljšanje poslovnih rezultata.World Bank supports improving business climate in Albania.
Svetska banka pomaže poboljšanje poslovnog okruženja u Albaniji.Improving business competitiveness(1 project).
Poboljšanje poslovnog okruženja( 1 projekat).Globalization and modern trends in improving business and competitiveness;
Globalizacija i savremenii trendovi u unapređenju poslovanja i konkurentnosti.Improving business environment at local level.
Unapređenje poslovnog okruženja na lokalnom nivou.Professionalization of management- an important factor in improving business.
Profesionalizacija menadžmenta preduzeća- važan faktor unapređenja poslovanja.Improving business competitiveness(4 projects).
Optimizing business processes. Improving business administration. Situation.
Оптимизацији Improving business processes by monitoring their effectiveness.
Unapređenje poslovnih procesa kroz praćenje njihove efektivnosti.Whether you're a CEO or someone involved in improving business competitiveness through digital technologies, this course is for you.
Било да сте директор или неко ко је укључен у побољшање пословне конкурентности путем дигиталних технологија, овај курс је за вас.Improving business environment- conditions for business operations of Serbian companies in Kosovo.
Unapređenje poslovnig okruženja- uslovi delovanja srpskih privrednih subjekata na Kosovu.The profit made by Srbijagas in 2015 is not the result of improving business results alone, but also the collection of old claims.
Профит који је Србијагас остварио током 2015. није последица само унапређења пословног резултата, већ и наплате заосталих потраживања.Social resources are also socialtarget groups for testing human resources development, and in terms of improving business competencies.
Друштвени ресурси су идруштвене циљне групе за тестирање развоја људских ресурса па и у смислу унапређења пословних компетенција.The program is dedicated to improving business conditions through the optimization, modernization and digitization of administrative procedures.
Програм је посвећен побољшању услова за пословање кроз оптимизацију, модернизацију и дигитализацију административних поступака.Build a high-performance culture where people take responsibility for continuously improving business processes, and their own skills and contribution.
Izgrađujemo kulturu visokog učinka gde ljudi preuzimaju odgovornost za neprestano poboljšanje poslovnih procesa i svoje sopstvene veštine i doprinosa.The program is dedicated to improving business conditions through the optimization, modernization and digitization of administrative procedures.
Program je posvećen poboljšanju uslova za poslovanje kroz optimizaciju, modernizaciju i digitalizaciju administrativnih postupaka.Under the Saakashvili administration,Georgia undertook a number of profound institutional reforms aimed at modernizing the economy and improving business climate.
Под управом Сакашвилија,Грузија је подузела бројне дубоке институционалне реформе усмјерене ка модернизацији економије и побољшању пословне климе.GM said it's because of an“improving business environment for GM over the past few months” as well as the Opel/Vauxhall brands being important to the GM's global strategy.
U nastavku saopštenja kao razlog je navedeno:“ poboljšanje poslovnih okolnosti za GM u poslednjih nekoliko meseci“, ali i važnost marke Opel/ Vauxhall za globalnu strategiju kompanije.He highlighted the Dutch business community's constructive role in representing the Netherlands abroad andthe positive effects Dutch companies can bring to local economic development through improving business practices, advocating corporate social responsibility, labor safety standards and creating employment, amongst other things.
Naglasio je konstruktivnu ulogu holandske Montenegro's improving business climate has been highlighted by the establishment of new institutions designed to promote entrepreneurship and build a competitive, knowledge-based economy.
Unapređivanje poslovne klime u Crnoj Gori naglašeno je uspostavljanjem novih institucija za promovisanje preduzetništva i izgradnju konkurentne ekonomije zasnovane na stručnosti.But GM said in a statement Tuesday it would hold on to the European unit owing to“an improving business environment for GM over the past few months, and the importance of Opel/Vauxhall to GM's global strategy.".
U nastavku saopštenja kao razlog je navedeno:“ poboljšanje poslovnih okolnosti za GM u poslednjih nekoliko meseci“, ali i važnost marke Opel/ Vauxhall za globalnu strategiju kompanije.The Development Fund will also work on improving business through the marketing of loans for working capital(the repayment period of up to five years, within which the grace period is up to 9 months), the current liquidity(the repayment period up to 18 months, within which the grace period is up to three months) and short-term loans(the repayment period from three to 12 months).
Fond za razvoj će raditi i na unapređenju poslovanja kroz plasiranje kredita za trajna obrtna sredstva( rok otplate do pet godina u okviru koga je grejs period do 9 meseci), za tekuću likvidnost( rok otplate do 18 meseci u okviru koga je grejs period do tri meseca) i kratkoročne kredite( rok otplate od tri do 12 meseci).With over 30 years of proven experience, we improve business performance, energy efficiency and safety by delivering comprehensive enterprise-level solutions.
Kompletna ponuda rešenja Sa više od 30 godina dokazanog iskustva, mi unapređujemo poslovne rezultate, energetsku efikasnost i bezbednost kroz sveobuhvatna rešenja primenjena na nivou kompanije.With 25+ years of proven experience, we improve business performance, energy efficiency, and safety by delivering comprehensive enterprise-level solutions.
Sa više od 25 godina dokazanog iskustva, mi unapređujemo poslovne rezultate, energetsku efikasnost i bezbednost kroz sveobuhvatna rešenja primenjena na nivou kompanije.The seminar titled"How to manage your finances and improve business with bank support", brought together around 40 female entrepreneurs.
Seminar pod nazivom" Kako da upravljate svojim finansijama i unapredite poslovanje uz podršku banaka" okupio je oko 40 poslovnih žena.Albania is among the top ten countries in the world in terms of improved business climate, according to the World Bank.[Getty Images].
Albanija se, prema Svetskoj banci, nalazi među prvih deset zemalja u svetu u pogledu unapređene poslovne klime.[ Geti Imidžis].Speaking on 1 July, US Ambassador to Serbia-Montenegro Michael Polt indicated that the move reflected economic reforms and the improved business climate in the country.
Ambasador Sjedinjenih Država u Srbiji i Crnoj Gori Majkl Polt izjavio je 1. jula da je ovaj potez odraz ekonomskih reformi i unapređene poslovne klime u zemlji.We help organizations set andexecute their strategic vision and dramatically improve business performance.
Помажемо организацијама да поставе испроведу своју стратешку визију и да драматично унапреде пословни учинак.
