Sta znaci na Srpskom IMPROVING THE HEALTH - prevod na Српском

[im'pruːviŋ ðə helθ]
[im'pruːviŋ ðə helθ]
poboljšanju zdravlja
improving the health
унапређење здравственог
unapređenja zdravlja

Примери коришћења Improving the health на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This will also contribute in improving the health.
I to utiče na poboljšanje zdravlja.
Improving the health status and functional abilities of promising and top level athletes;
Унапређење здравственог стања и функционалних способности перспективних и врхунских спортиста;
Immunizations have had a major impact on improving the health of children in the United States.
Vakcine su imale ogroman uticaj na poboljšanje zdravlja u Sjedinjenim Državama.
Therefore, healthy eating and food safety are a requirement for achieving,maintaining and improving the health of people.
Stoga su zdrava ishrana i bezbednost hrane uslov postizanja,održavanja i unapređenja zdravlja ljudi.
Another reason for visiting is improving the health condition, due to the growing awareness about the health care(22.5%)(Cerović, 2008).
Још један разлог посете је унапређење здравственог стања, услед чињенице да код људи расте свест бриге о здрављу( 22, 5%)( Церовић, 2008).
The kale leaves have a good amount of lute-in andzeaxanthin which are known to have a positive impact on improving the health of your eyes.
Кале листови имајудобру количину луте-ин и зеаксантина за који се зна да позитивно утичу на побољшање здравља ваших очију.
This collection The blood- knownChinese method of improving the health, since it is perfectly cleared from the blood, and in general- the body of radioactive and heavy metals.
Ова колекција Крв- познатиКинеска метода за побољшање здравља, јер је савршено брише из крви, и уопште- тело радиоактивних и тешких метала.
Quite often added extracts of wheat germs and seaweed, as well as complexes of vitamins andtrace elements- all this is aimed at improving the health of your pet.
Често се додају екстракти пшеничних клица и морских алги, као и комплекси витамина иелемената у траговима- који имају за циљ побољшање здравља вашег љубимца.
Apart from targeting the better functioning of the brain,it also helps in improving the health of the brain by keeping it free from the daily stress and tensions.
Осим што циља на боље функционисање мозга,он такође помаже у побољшању здравља мозга тако што га држи слободним од свакодневног стреса и напетости.
An excellent solution for improving the health of the body and the appearance of the hair will be the combination of taking flax seed oil inside with the regular use of masks based on it.
Одлично решење за побољшање здравља тела и изглед косе бице комбинација узимања уља од ланеног семена унутра уз редовну употребу маски заснованих на њему.
Treatment of an inguinal hernia in men with exercise gives excellent results, rarely causes complications andis an excellent method for improving the health of the patient as a whole.
Лечење ингвиналних кила код мушкараца са вежбањем даје одличне резултате, ретко изазива компликације иодличан је начин за побољшање здравља пацијента у целини.
Twitter has reiterated its efforts"to invest in improving the health of the public conversation" on its platform, making the"long-term health" of its service a priority over short-term metrics such as user numbers.
Tviter je juče ponovio da nastoji da investira u„ poboljšanju zdravlja javnog razgovora“ na svojoj platformi“ i da je„ dugoročno zdravlje“ njegovog servisa prioritet u odnosu na broj korisnika.
The medical care specified in paragraph 2 of this article shall be afforded with a view to maintaining,restoring or improving the health of the woman protected and her ability to work and to attend to her personal needs.
Лекарска нега поменута у параграфу 2 овог члана треба да доприноси очувању,поновном успостављању или побољшању здравља заштићене жене, и њене способности за рад као и да одговори њеним личним потребама.
The faculty should be the leader in improving the health of people through the education of skilled and socially responsible doctors of medicine and dentistry, graduated special educators and rehabilitators and health care graduates.
Факултет треба да буде вођа у побољшању здравља људи кроз образовање вјештих и друштвено одговорних доктора медицине и стоматологије, дипломираних специјалних едукатора и рехабилитатора и дипломираних медицинара.
A new study published in the journal Archives of Internal Medicine has found that making considerable lifestyle anddietary changes are highly effective at improving the health of diabetes patients, as well as preventing of cardiovascular illness.
Jedno novo proučavanje, čiji su rezultati objavljeni u uglednom časopisu Archives of Internal Medicine, utvrdilo je dasu promene načina života i ishrane veoma efikasne u poboljšanju zdravlja dijabetičara, kao i u sprečavanju kardiovaskularnih bolesti.
Twitter on Friday reiterated its efforts to“to invest in improving the health of the public conversation” on its platform, making the“long-term health” of its service a priority over short-term metrics such as user numbers.
Твитер је јуче поновио да настоји да инвестира у" побољшању здравља јавног разговора" на својој платформи" и да је" дугорочно здравље" његовог сервиса приоритет у односу на број корисника.
January 2014. Belgrade- As part of the European week of preventing cervical cancer, the"Find the Time" campaign will be launched in Vranje, Presevo and Bujanovac. The campaign is aimed at informing andeducating the public about the importance of maintaining and improving the health of women.
Januar 2014. Beograd- U okviru Evropske nedelje prevencije raka grlića materice, u Vranju, Preševu i Bujanovcu će početi kampanja„ Nađi vremena“, koja ima za cilj inforisanje iedukaciju javnosti o važnosti očuvanja i unapređenja zdravlja žena.
There are different types of foods that help improve the health of your brain.
Постоји неколико производа помажу побољшању здравља вашег мозга.
It helps improve the health with an incredible effect.
Pomaže poboljšanju zdravlja, efekti su neverovatni.
Improves the health of the digestive tract.
Poboljšava zdravlje digestivnog trakta.
We protect and improve the health of people around the world.
Mi štitimo i poboljšavamo zdravlje ljudi širom sveta.
Improve the health of the digestive system.
Poboljšava zdravlje digestivnog trakta.
Eggs can improve the health of bones and teeth.
Jaja poboljšavaju zdravlje zuba i kostiju.
Meals can improve the health of those women, that suffer from intense hot flushes.
Оброци могу побољшати здравље тих жена, који пате од интензивне врелине.
Improve the health of hair.
Ovo poboljšava zdravlje kose.
Tomato improves the health of the heart, and in its appearance resembles this organ.
Paradajz poboljšava zdravlje srca, a svojim izgledom i podseća na ovaj ljudski organ.
Improves the health of the urinary tract.
Poboljšava zdravlje urinarnog trakta.
Eggs improve the health of teeth and bones.
Jaja poboljšavaju zdravlje zuba i kostiju.
Improves the health of lungs.
Poboljšava zdravlje pluća.
We protect and improve the health of people worldwide.
Mi štitimo i poboljšavamo zdravlje ljudi širom sveta.
Резултате: 30, Време: 0.0465

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски