Sta znaci na Srpskom IN ALL WALKS OF LIFE - prevod na Српском

• у свим сферама живота
• u svim sferama života

Примери коришћења In all walks of life на Енглеском и њихови преводи на Српски

Honesty- In all walks of life.
Kolostrum- u svim životnim dobima.

This pair will complement each other in all walks of life.
Овај пар ће се допуњавати у свим сферама живота.

That's true in all walks of life- music, politics, sports.
Tako je u svim sferama života- muzici, politici, sportu.

We experience, competition in all walks of life.
Gotovo se na svakom životnom polju susrećemo sa konkurencijom.

Fatima Kamberović from the Roma Education Fund presented a project by this organization aiming for the active inclusion of Roma in all walks of life.
Фатима Камберовић из Фонда за образовање Рома представила је пројекат ове организације који има за циљ активно укључивање Рома и Ромкиња у све друштвене токове.

It can be used in all walks of life.
Mogu se koristiti u svim životnim dobima.

As a talisman, it can be worn to anyone who wants to achieve victories in all walks of life.
Као талисман, може се носити свима који желе постићи побједе у свим сферама живота.

There's problems in all walks of life.
U životu postoje problemi na svakom koraku.

To truly adhere to the second part of the Shahada is to follow his example in all walks of life.
Истински се придржавати другог дела сведочанства је слеђење његове праксе у свим сферама живота.

The fund will help defend women in all walks of life as they stand up to abusers and the organizations that protect them.
Фонд ће помоћи брани жене у свим сферама живота, јер они стоје пред злостављачима и организацијама које их штите.

Nowadays, the robots are widely used in all walks of life.
Данас су мушке тајице широко кориштене у свим сферама живота.

It empowers people in all walks of life to see, evaluate, use and create information effectively to achieve their personal, social, occupational and educational goals.
Она даје снагу људима из свих сфера живота да траже, процењују, користе и стварају информације на ефективан начин, како би постигли личне, друштвене, професионалне иобразовне циљеве.

We trust each other in all walks of life.
Ми једно другом верујемо у свим животним ситуацијама.

Highly emotionally and socially intelligent people find it easier to establish harmony in all walks of life.
Visoko emocionalno i socijalno inteligentni ljudi lakše uspostavljaju harmoniju na svim životnim poljima.

Jason Fry: Toxicity is a peril in all walks of life these days.
Džejson Fraj: Toksičnost je opasnost na svim životnim putevima ovih dana.

Therefore, there is a real internet boom in Bosnia-Herzegovina, which can be observed in all walks of life.
Dakle u Bosni i Hercegovini traje pravi internet bum što se može primjetiti i u svim sferama života.

Yoga also brings harmony in all walks of life and thus, is known for disease prevention, health promotion and management of many lifestyle related disorders.
Јога такође доноси хармонију у све сфере живота и зато је позната по превенцији болести, промовисању здравља и решању многих проблема везаних за стил живота, наведено је у резолуцији о проглашењу Међународног дана јоге.

In short, little knowledge is dangerous in all walks of life.
Nedovoljna informisanost je opasna u bilo kojoj sferi života.

The Women Economic Forum(WEF) is a global conference to foster empowering conversations and connections among women committed to foster constructive change in all walks of life.
Ekonomski forum žena je globalna konferencija za podsticanje i osnaživanje veza među ženama kako bi ih podstakli na pokretačke inicijative koje mogu doneti konstruktivne promene u svim sferama života.

Scott is primarily interested in using solid psychological science to help people in all walks of life to live a more creative fulfilling and meaningful life..
Сцотт је првенствено заинтересован за кориштење чврсте психолошке науке да помогне људима у свим сферама живота да живе креативнији испуњавајући и значајан живот..

Peoplethe equivalent of an entire library of success literature is found in this one volume the principles he teaches in the seven habits of highly effective people have made a real difference in my life ken blanchard phd author of the one minute manager the seven habits are keys to success for people in all walks of life.
Principi o kojima pišc u 7 navika uspešnih Ijndi ostavili su veliki pečat u mom životu."- KEN BLANČARD, doktor filosofije autor knjige Menadžer na jedan minut„ Sedam navika je ključ uspeha za ljude u svim sferama života.

Scott is primarily interested in using solid psychological science to help people in all walks of life to live a more creative, fulfilling, and meaningful life..
Скот је првенствено заинтересован да користи чврсту психолошку науку како би помогао људима у свим сферама живота да живе више креативнији, испуњавајући и смисленији живот..

Solid Motorcycle Radial Tires are mainly used for low-speed heavy-duty lifting vehicles, traction vehicles and flat trucks and other industrial vehicles, and solid Motorcycle Radial Tires are also widely used in all walks of life, that once its damage, how to deal with What?
Радне гуме чврстих мотоцикала углавном се користе за нископритична тешка возила за подизање, вучна возила и расхладне камионе и друга индустријска возила, а чврсти моторни радијални пнеуматика се такође широко користе у свим сферама живота, да је, са чиме?

Early childhood development(ECD) lays a foundation to help children develop skills necessary to succeed in all walks of life- in school, at work, at home, and beyond.
Рани развој деце поставља темеље који ће им помоћи да развију вештине и буду успешни у свим сферама живота- у школи, на послу, код куће, итд.