Sta znaci na Srpskom IN YOUR ARMS - prevod na Српском

[in jɔːr ɑːmz]
[in jɔːr ɑːmz]
u rukama
in the hands
in my hands
in my arms
u naručju
in my arms
in your hands
in the bosom
u tvom zagrljaju
in your arms
in your embrace
na tvojim dlanovima
in your arms
staviš u zagrljaj
in your arms
u vаšim rukаmа
in your arms
у рукама
in the hands
in your hands
in the arms
у руке
into the hands
in the hands
in your arms
у наручју
in her arms
in the bosom
in his hands
u ruke
into the hands
in the hands
in my arms
у наручје
u naručje

Примери коришћења In your arms на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
In your arms…".
U vаšim rukаmа".
Hold me in your arms.
Hold me u naručje.
In your arms, I have lound love".
U vаšim rukаmа, imа puno ljubаvi".
She was in your arms.
Držao si je u rukama.
In your arms, embrace me lorever".
U vаšim rukаmа, grlite me zauvek".
Људи такође преводе
I wanna be in your arms.
Želim da budem u tvom zagrljaju.
All in your arms, beauties!
Све у рукама, лепотице!
I love waking up in your arms.
Volim da se budim u tvom zagrljaju.
Take the rabbit in your arms and place it on your lap with your belly up.
Узмите зеца у руке и ставите га на крило са својим стомаком.
I want to wake up in your arms.
Volim da se budim u tvom zagrljaju.
Holding your child in your arms for the first time is an indescribable experience.
Nositi sopstvenu bebu u naručju po prvi put, jedno je od najlepših životnih iskustava.
He might drown in your arms.
Mogla bih se istopiti na tvojim dlanovima.
Whatever's in your arms, drop it now!
Što god vam je u rukama, bacite to odmah!
He will shortly be back in your arms.
Uskoro će ga ponovo držati u rukama.
And your sweetheart in your arms You're rich as you can be.
Драгом у наручју, не можеш имати више.
Oh, well, you'd just hold them in your arms.
Oh, pa, držali bi ih u naručju.
I want you to hold me in your arms and make me feel safe.
Da me drži u naručju. da se osećam bezbedno.
You spoke with him while he died in your arms.
Govorila si mu dok ti je umirao u rukama.
All I want is to be in your arms now and always.
Želim da budem u tvom zagrljaju, sada i zauvek.
But one must lift the child and place him in your arms.
Neka neko podigne bebu i da vam je u naručje.
Waking up in your arms.
Što sam se probudila u tvom zagrljaju.
There is nothing more lovely than having a newborn baby sleep in your arms.
Nema ništa lepše nego kada vam dete zaspi u naručju.
You won't hold them in your arms anymore.
I ne ljuljaš ga više u rukama.
There is absolutely nothing better than a baby falling asleep in your arms.
Nema ništa lepše nego kada vam dete zaspi u naručju.
I'd like to stay here in your arms all night.
Volela bih da ostanem u tvom zagrljaju cele noći.
There is nothing more comforting than holding a sleeping child in your arms.
Nema ništa lepše nego kada vam dete zaspi u naručju.
You hold the lifeless body in your arms, close to you.
Држите беживотно тијело у рукама, близу вас.
Every night I love coming back home Because home is being in your arms.
Volim da se vratim kući uveče jer je moj dom u tvom zagrljaju.
You've got strength in your arms, but you've brains of straw.
Imaš snage u rukama, ali umesto mozga imaš slamu.
That you hold your baby in your arms.
Bitno da ćeš ti svoju bebu držati u rukama.
Резултате: 426, Време: 0.095

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски