Примери коришћења In-depth research на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No, I need real in-depth research on the guy.
Ne, trebam stvarno detaljno istraživanje o tipu.At the same time, you will also be involved in analysis and discussion,from critiquing the work of other students to in-depth research on an original topic.
У исто време, такође ћете бити укључени у анализу и дискусију,од критизирања рада других ученика до темељних истраживања о изворној теми.Buy or make the planner and go in-depth research with tea and cookies.
Počasti se planerom i kreni u duboko istraživanje uz čaj i kolačiće.Based on my in-depth research and countless experiments with various tips regarding"", my conclusion is that this remedy belongs to the top products on the market.
На основу мојих дубинских истраживања и безбројних експеримената са разним саветима у вези са"", мој закључак је да овај лек припада врхунским производима на тржишту.You could get into some in-depth research.
Možda ćete krenuti u neku vrstu dubokog istraživanja.The programme incorporates in-depth research and its applications, as well the solving of modern and creative/experimental design problems.
Програм садржи детаљна истраживања и његове апликације, као и решавање савремених и креативних/ експерименталних проблема дизајна.You can do that by conducting in-depth research.
Ultimately, graduates gain experience conducting in-depth research and performing mathematical analyses to assess industry issues and identify potential solutions.
На крају, дипломци стичу искуство које проводе дубинско истраживање и изводе математичке анализе како би проценили индустријска питања и идентификовали потенцијална решења.Some services require focused in-depth research.
Za pojedine usluge potrebna su fokusirana dublja istraživanja.Based on my in-depth research and numerous tests using a large number of methods with regard to"" I am sure that this means clearly outperforms the alternative methods.
На основу мојих дубинских истраживања и бројних тестова који су користили велики број метода у погледу"" сигуран сам да ово значи очигледно боље од алтернативних метода.You have the opportunity to conduct in-depth research into an area of your choice.
Имате прилику да спроведете детаљна истраживања у области по вашем избору.Based on in-depth research into alternative sources of supply, it has become clear that only with the online providers recommended here can you be sure that you will receive the recommended product.
На основу детаљних истраживања алтернативних извора снабдевања, постало је јасно да само овде препоручени онлине провајдери могу бити сигурни да ћете добити препоручени производ.As you already know,Jerry Low does some in-depth research for our hosting reviews.
Као што већ знате,Јерри Лов ради нека дубинска истраживања за наше прегледе хостинга.More in-depth research took place in 2007 with archaeologists discovering clay tablets of human feet, faded coloured drawings on the plaster of the walls, giant gates and fragments of burnt wood.
Детаљније истраживање обављено је 2007, када су археолози открили глинене плоче са отисцима људских стопала, избледеле цртеже на зидовима, огромне капије и фрагменте спаљеног дрвета.Candidates for a PhD in Law are responsible for taking on in-depth research into a concentration within the field of law.
Кандидати за докторат из Закона су одговорни за преузимање у дубини истраживања у концентрацији у области права.Its publication comes just under two months after Fed governor Lael Brainard detailed the central bank's interest in the tech,as well as its intention to pursue in-depth research on the topic.
Његова публикација долази нешто мање од два мјесеца након што је федерални гувернер Лаел Браинард детаљно објаснио интересовањецентралне банке за технику, као и намјеру да настави са детаљним истраживањем теме.After these taught modules,the programme focuses on an in-depth research project and specialised dissertation…[-].
Након ових уче модула,програм се фокусира на истраживачком пројекту детаљне и специјализоване дисертације…[-].Since only computational analysis allows in-depth research of complex and highly interconnected systems, Computational Scientists employ"computer experiments" in order to investigate current issues, such as.
Пошто је само компјутерска анализа омогућава дубљу истраживање сложених и веома повезаних система, Цомпутатионал Научници запошљавају" рачунарских експеримената" како би истражили актуелна питања, као што су.Members of staff in the conservation subject area aim to provide you with the academic support to conduct in-depth research into the topic that interests you.
Чланови особља у предметној области заштите имају за циљ да вам пруже академску подршку за спровођење детаљног истраживања теме која вас занима.In addition, once a year, the Office conducts an in-depth research- Policy Studies, on one particular sector of community rights protection.
Поред тога, Канцеларија једном годишње врши детаљно истраживање- анализу политика у неком одређеном сектору заштите права заједница.Members of staff in the School of History andHeritage aim to provide you with the academic support to conduct in-depth research into the topic that interests you.
Чланови особља у Школи за историју инаслеђе имају за циљ да вам пруже академску подршку за спровођење детаљног истраживања теме која вас занима.This photo to sketch app has been built following an in-depth research of the core principles of top photo editing software such as Photoshop.
Ова фотографија за скетцх апликацију направљена је након детаљног истраживања основних принципа софтвера за уређивање фотографија као што је Пхотосхоп.The average beginning investor does not generally have a deep knowledge of financial markets andrarely conducts in-depth research into the company stock being purchased.
Просечан почетни инвеститор углавном нема дубоко знање о финансијским тржиштима иријетко спроводи детаљно истраживање о акцијама компаније које се купују.It could be the challenge of conducting in-depth research in an area you are passionate about, plus the satisfaction of contributing to the world of knowledge and professional practice.
То би могло бити изазов за спровођење дубинских истраживања у области на коју сте страсни, плус задовољство доприноса свијету знања и професионалне праксе.According to Ljiljana Mizrahi,president of the Jewish Macedonia Holocaust Fund, in-depth research into the fate of the Holocaust victims begain in 2001.
Prema rečima Ljiljane Mizrahi,predsednice Fonda Holokausta Jevreja iz Makedonije, detaljna istraga sudbine žrtava Holokausta počela je 2001. godine.The programme also supported in-depth research through the Household Budget Survey and the Labour Force Survey, as well as the use of administrative data sources, aiming for a more comprehensive and holistic understanding of the subject and formulation of more efficient public policy.
Програмом су подржана и детаљнија истраживања Анкете о потрошњи домаћинстава и Анкете о радној снази, као и коришћење административних извора података, са циљем свеобухватнијег и целовитијег разумевања тематике и формулисања ефикаснијих јавних политика.The Academy of Korean Studies was established to revitalize the field of Korean Studies by conducting in-depth research on Korean culture and offering education on related subjects.
Академија за корејске студије је основана да би ревитализовала поље корејских студија спровођењем дубинских истраживања и понудом образовања из различитих области.The findings of quantitative and qualitative analyses,including those acquired through in-depth research, serve as a source of the knowledge needed for improving theoretical and methodological frameworks, but also as efforts to guide political action in this domain. Aims: The aims of the Centre were declared at its founding in 1962.
Налази квантитативних и квалитативних анализа,укључујући и резултате дубинских истраживања, служе с једне стране као извор потребних знања за унапређење теоријско-методолошког оквира, а с друге стране за покушаје да се усмери политичко деловање у овој сфери. Циљеви: Циљеви су прокламовани приликом оснивања Центра 1962. године.However, do note that this type of headlines might backfire if it's not handled properly- a case-study-titled article requires lots of in-depth research and detail writings as the readers' expectation is high.
Међутим, имајте на уму да ова врста наслова може резултирати повратном реакцијом ако се с њом не поступа правилно- чланак насловљен у студији случаја захтева много дубинског истраживања и написаних детаља јер је очекивање читалаца велико.Four concentrations provide students opportunities for in-depth research and internships that prepare them to pursue a variety of careers.
Четири концентрације пружају студентима могућности за дубинско истраживање и стажирање које их припремају да наставе низ каријере.
