Sta znaci na Srpskom INCLUDE OTHER - prevod na Српском

• укључивати друге
• da uključuju ostalu
• укључују друге
• укључити и друге

Примери коришћења Include other на Енглеском и њихови преводи на Српски

However, some Puranas include other models.
Међутим, неки Пурани укључују и друге моделе.

Light sources for children's rooms are wall sconces, ceiling lamps, bedside tables to lamps, floor lamps, table lamps, special light sources, which include other functions.
Извори светлости за дечије собе су зидне бра, лампе плафон, ноћни столови за лампе, подне лампе, стоне лампе, специјални извори светлости, које укључују и друге функције.

Trimethoprim, a-methyldopa and may include other immune mechanisms.
Триметоприм, а-метилдопа и може укључивати друге имуних механизама.

Many pet insurance providers may include other options, or the ability to purchase additional coverage for things like dental care, specialty care, behavioral therapy, alternative care, and others..
Многи пси осигураника могу укључити и друге опције, или могућност куповине додатног покривања за ствари као што су зубна заштита, посебна нега, терапија понашања, алтернативна њега и друго.

The causes of the appearance of pathology include other factors.
Узроци појаве патологије укључују и друге факторе.

A game of blackjack may include other players, and always the dealer.
Игра блекџек-а може укључивати и друге играче, и увијек дилера.

Daily number of repetitions should increase, in the future, in the complex, you can include other exercises.
Дневни број понављања треба да се повећа, у будућности, у комплексу, можете укључити и друге вежбе.

In fertilizers may include other components, such as humus extracts, trace elements, etc.
У ђубрива могу укључивати друге компоненте, као што су екстракти хумуса, елементе у траговима, итд.

The NIH point out that while some people use creams containing glucosamine for arthritis pain, these creams usually include other substances, such as camphor.
НИХ истичу да док неки људи користе креме које садрже глукозамин за артритисни бол, ове креме обично укључују друге супстанце, као што је камфор.

The app lets you join teams that can include other friends with Cubiis, people in your city, or even people in your office that you don't know.
Апликација вам омогућава да се придружите тимовима који могу укључивати и друге пријатеље са Цубиис, људе у вашем граду, или чак и људе у вашој канцеларији које не знате.

Research shows that the level and type of proteinuria(whether the urinary proteins are albumin only- albuminuria- or include other proteins) are a good indicator of the extent of kidney damage.
Ниво и тип протеинурије( да ли су протеини мокраће само албумин- албуминурија- или укључују друге протеине) добар је показатељ обима оштећења бубрега.

It is very important to follow the advice of your medical curator, which may include other diagnostic tests or a diet and lifestyle changes that help reduce the risk of PCa formation and progression.
Веома је важно пратити савјете вашег надзорника медицине, који може укључивати и друге дијагностичке тестове или промјене у исхрани и животном стилу које смањују ризик од образовања и прогресије карцинома простате.

For entrepreneurs, networking is equally important, and founders have created their own communities of support that include other entrepreneurs, as well as investors, engineers and thought leaders.
За предузетнике је умрежавање подједнако важно, а оснивачи су створили сопствене заједнице подршке које укључују друге предузетнике, као и инвеститоре, инжењере и вође мисли.

There are also other varieties of fillers, which include other components, but they are rarely used.
Постоје и друге сорте пунила, које укључују и друге компоненте, али се ретко користе.

Com often is limited to e-mail address, language, country or location, but may include other information when needed to provide a service you requested.
Цом често су ограничени на е-маил адресу, језик, земљу или локацију, али могу укључивати и друге информације када је то потребно за пружање услуге коју сте тражили.

The level and type of proteinuria(whether the urinary proteins are albumin only- albuminuria- or include other proteins) are a good indicator of the extent of kidney damage.
Ниво и тип протеинурије( да ли су протеини мокраће само албумин- албуминурија- или укључују друге протеине) добар је показатељ обима оштећења бубрега.

Any registered user can send a Post, which is a message of 140 characters or less that is public by default and can include other content like photos, videos, and links to other websites.
Сваки регистровани корисник може послати Твеет, која је порука 140 карактера или мање да је јавна подразумевано и могу укључивати друге садржаје као што фотографије, видео, и линкове ка другим сајтовима.

Any registered user of the Twitter Services can send a Tweet, which is a message of 140 characters or less that is public by default and can include other content like photos, videos, and links to other websites.
Сваки регистровани корисник може послати Твеет, која је порука 140 карактера или мање да је јавна подразумевано и могу укључивати друге садржаје као што фотографије, видео, и линкове ка другим сајтовима.

Every tether is 100% backed by our reserves, which include traditional currency and cash equivalents and, from time to time, may include other assets and receivables from loans made by Tether to third parties which may include affiliated entities.
Svaki teter je uvek 100% podržan našim rezervama, koje uključuju tradicionalnu valutu i novčane ekvivalente i, sa vremena na vreme, mogu da uključuju ostalu imovinu i potraživanja od zajmova koje je teter dao trećim stranama, koje mogu da uključuju povezane subjekte…"[ isticanje dodato od strane Cointelegraph-a].

Its membership includes other key warriors like Rogoff, Larry Summers and others..
Њено чланство укључује и друге кључне ратнике као што Рогоф, Лари Самерс и други.”.

This truth includes other people.
A ta stvarnost uključuje i druge osobe.

Violence also includes other incidents.
Takođe, uključuje i druge sadržaje.

Hypersensitivity to agents(including other aminoglycosides);
Преосетљивост према агенсу( укључујући друге аминогликозиде);

In addition, the composition of squash caviar includes other vegetables- tomatoes, onions, carrots.
Поред тога, састав кавијара за скуасх укључује и друго поврће- парадајз, лук, шаргарепу.

But periodically, the diet includes other, smaller insects.
Али периодично, дијета укључује и друге, мање инсекте.

That context includes other humans.
A ta stvarnost uključuje i druge osobe.

This includes other romantic persons.
Ово укључује и друге романтичне особе.

Money supply M2, in addition to M1, includes other dinar deposits, both short- and long-term.
Новчана маса М2, поред М1, укључује остале динарске депозите, краткорочне и дугорочне.

The cabbage family, which includes sverbig, includes other edible plants.
Породица купуса, која укључује свербиг, укључује и друге јестиве биљке.

However, the complete ophthalmic examination includes other tests.
Међутим, комплетан офталмолошки преглед укључује и друге тестове.