Sta znaci na Srpskom INCREASED SPEED - prevod na Српском

• повећану брзину
• повећана брзина

Примери коришћења Increased speed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Increased speed in making decisions.
Повећана брзина доношења одлука.

Significantly increased speed of inspection.
Значајно повећана брзина провере.

Increased speed of data export to Excel+ eliminated bugs that occur when exporting large projects.
Повећана брзина извоз података у Екцел+ елиминисати грешке настале при извозу великих пројеката.

Post-massage, subjects showed increased speed and accuracy in solving the problems.
Пост-масажа, субјекти су показали повећану брзину и прецизност у решавању проблема.

The software allows you to download the parts or entire web sites and view them with increased speed.
Софтвер вам омогућава преузимање делове или целе веб сајтове и видели их са повећаном брзином.

The increased speed of drying of working material.
Повећана брзина сушења радног материјала.

Influence on the ability to drive a car or perform work that requires an increased speed of physical and mental reactions.
Утицај на способност вожње или обављања посла који захтевају повећану брзину физичких и менталних реакција.

The network will also have an increased speed of new block creation which will take up to 3 seconds.
Мрежа ће имати повећану брзину новог стварања блока који ће се до 3 секунде.

Heller also has superhuman strength and agility, near-invulnerability to harm, near-flight leaping and gliding, infinite stamina, increased speed, and has a sonar sense.
Хелер такође има надљудску снагу и агилност, скоро неповредивост за наношење штете, скакање и летење у близини, бесконачну издржљивост, повећану брзину, и сонар.

Ultimately, all this increased speed and connectivity could well come at the cost of millions of people's health.
На крају крајева, сва та повећана брзина и повезаност могли би бити на штету здравља милиона људи.

If the body weight is increased, measures are taken to combat its excess, including long walks with an increased speed of movement, anaerobic-type training in the daily regimen.
Ако је телесна тежина повећана, предузмите мере за сузбијање њеног вишка, укључујући дуге шетње са повећаном брзином кретања, анаеробне тренинге у дневном режиму.

Post-massage, subjects showed increased speed and accuracy in solving the problems as well as more pleasure in the task.
Пост-масажа, субјекти су показали повећану брзину и прецизност у решавању проблема, као они уживали задатак више.

Custom-designed for digital still cameras, the new processor is optimized to efficiently handle all the required tasks, which ultimately translates into increased speed with lower power consumption.
Прилагођени дизајнираним за дигиталне фотоапарате, нови процесор је оптимизован како би ефикасно руковао свим потребним задацима, што на крају претвара у повећану брзину уз смањену потрошњу енергије.

The increased reliability and dramatically increased speed of the switching elements(which were almost exclusively transistors by this time), CPU clock rates in the tens of megahertz were easily obtained during this period.
С повећаном поузданошћу и драматично повећаном брзином прекидачких елемената( који су били скоро ексклузивно транзисторски до тог времена), брзине процесорских сатова од десетина мегахерца су са лакоћом остварене током тог периода.

In its composition, and tobacco alcohol contain substances, that make the circulatory system to work with increased speed, that causes increased blood flow to all organs of the human, including pelvic region.
У свом саставу, дуван и алкохол садрже супстанце које присиљавају циркулаторни систем да ради са повећаном брзином, што доводи до повећаног протока крви свим људским органима, укључујући карлични регион.

Building upon the success of the self-funded X3 demonstrator, which validated the“compound” aerodynamic configuration- a combination of a traditional main rotor and innovative lateral rotors- the Racer project will bring this concept closer to an operational design and demonstrate its suitability for a wide spectrum of missions where increased speed and efficiency will bring significant added value for citizens and operators.
Ослањајући се на успех самофинансираног демонстратора КСКСНУМКС-а, који је потврдио аеродинамичку конфигурацију" сложене"- комбинација традиционалног главног ротора и иновативних бочних ротора- пројекат Рацер ће овај концепт приближити оперативном дизајну и показати његову подобност за широк спектар мисија где ће повећана брзина и ефикасност донијети значајну додатну вриједност за грађане и оператере.

More recently, FPGAs such as the Xilinx Virtex-7 or the Altera Stratix 5 have come to rival corresponding ASIC and ASSP solutions by providing significantly reduced power, increased speed, lower materials cost, minimal implementation real-estate, and increased possibilities for re-configuration'on-the-fly'.
Недавно су FPGA компоненте као што су Xilinx Virtex-7 или Altera Stratix 5 могле да се супротставе одговарајућим ASIC и ASSP решењима пружајући значајно смањење потрошње енергије, повећану брзину, ниже трошкове материјала, минималну имплементацију и повећане могућности за поновну конфигурацију приликом рада.

Analyses of individuals who were given a massage two times per week for five weeks revealed an increase in frontal delta wave power(suggesting relaxation), decreased frontal alpha and beta wave power(suggesting enhanced alertness), increased speed and accuracy on math computations, lowered anxiety levels and decreased stress scores.
Анализе појединаца који су примали масажу два пута недељно током пет недеља открили су повећање снаге фронталног делта таласа( што сугерише релаксацију), смањену снагу фронталног алфа и бета таласа( што сугерише појачану будност), повећану брзину и прецизност математичких израчунавања, смањили нивои анксиозности и смањене оцене стреса.

Increase speed to warp nine!
Ubrzajte na warp 9!

Increase speed to warp one.
Ubrzajte na warp 1.

Increase speed to warp 8.9.
Ubrzajte na warp 8, 9.

Increase speed to one-half impulse.
Ubrzajte na pola impulsne brzine.

Increase speed to.
Ubrzajte na.

Useful for increasing speed.
Корисно за повећање брзине.

After every 2 additions, increase speed to high, and beat for 10 seconds, then reduce.
( Након сваких 2 додатка, повећајте брзину на висину и ударајте 10 секунди, а затим смањите брзину на средњу висину).

They offer significant opportunities for many spheres of life, increasing speed, improving quality and productivity, extending the geographical space.
Они нуде значајне могућности за многе сфере живота, повећавајући брзину, побољшавајући квалитет и продуктивност, ширење географског простора…[-].

Blockchain technology has the potential to reduce costs, improve product offerings and increase speed for banks, according to the most recent report from the Euro Banking Association(EBA).
Blockchain технологија има the потенцијал у смањити трошкови побољшати производ offerings и повећање брзина за банака по у the већина недавно извештај од the euro банкарство удружење eba.

(After every 2 additions, increase speed to high, and beat for 10 seconds, then reduce speed to medium-high).
( Након сваких 2 додатка, повећајте брзину на висину и ударајте 10 секунди, а затим смањите брзину на средњу висину).

Its proof of stake approach will reach consensus through a variant of the‘Byzantine Fault Tolerant' protocol, again increasing speed and efficiency.
Његов доказ учешћа приступа достићи консензус кроз варијанта" Византијског Фаулт толерантнији" протокола, Поново повећање брзине и ефикасности.

Regardless of how the speed changes, the main frequency of the noise is almost constant and the sound pressure level increases with increasing speed;
Без обзира на то како се брзина мења, главна фреквенција буке је готово константна и ниво звучног притиска се повећава са повећањем брзине;