Примери коришћења Independent studies на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Independent studies.
Независних студија.Combine the results from several independent studies.
Ово није у складу са резултатима бројних независних студија.Through advanced courses and independent studies, students may pursue individual interests.
Кроз напредне курсеве и независних студија, студенти могу наставити индивидуалних интереса.This chart is comprised of four completely independent studies.
Independent studies have been hard to carry out, but certain facts can now be considered established.
The combination of assessments will include assignments and independent studies.
Комбинација процена ће обухватити задатке и независне студије.Is there any data or independent studies on the benefits and costs of immigration in Denmark?
Да ли постоје неки подаци или независна истраживања, која се тичу добрих и лоших страна имиграције у Данску?Only after completing the entire program to automatism,you can proceed to independent studies.
Тек након комплетирања целог програма аутоматизму,можете наставити на независне студије.All independent studies ever since backed Asimov's calculations and it was proven beyond any reasonable doubt that….
Sve nezavisne studije su od tada podržale Asimovu računicu i neumitno je dokazano da gravitacione osobine Meseca nisu slučajne.We can not say how effective it is,because large-scale independent studies have been conducted.
Не можемо рећи колико је то ефективно, јерспроведене су независне студије великих размера.Independent studies have shown that SCS is less irritating and safer to use in products from skin care to cleaners.
Независне студије су показале да је СЦС мање иритирајући и сигурнији за употребу у производима од неге коже до средстава за чишћење.”.Activities include intercollegiate competitions,community engagement or independent studies.
Активности укључују такмичења у интерколлеги,ангажовање у заједници или независне студије…[-].The results of the study confirmed similar independent studies that have been done, scientists in Australia and the United States.
Резултате истраживања потврдиле су сличне независне студије које су урадили научници у Аустралији и САД.The study was based on the analysis of over 1000 human samples from four independent studies.
Ecoslim results are Ecoslim understood as soon as you look at independent studies and take a close look at the characteristics of the remedy.
Ecoslim резултати се Ecoslim разумију чим погледате независне студије и пажљиво сагледате карактеристике тог лека.The research study was based upon the analysis of over 1000 human samples from four independent studies.
However, more independent studies are needed to replicate the data in other patient populations and thus confirm the conclusions.".
Међутим, потребно је више независних студија да би се реплицирали подаци у другим популацијама пацијената и тиме потврдили закључци.".In consequence of the investigation of the individual experiences, independent studies and evaluations I was able to annihilate how advantageous Super 8 really is.
Као резултат истраживања индивидуалних искустава, независних студија и процена, успео сам да уништим колико је Super 8 заиста.Independent studies have shown that vitamin C reduces the risk of tuberculosis in smokers and may reduce the risk of heart disease in smokers;
Независне студије показале су да витамин Ц смањује ризик од туберкулозе код пушача и може смањити ризик од срчаних обољења код пушача;By considering all the individual experiences, independent studies and evaluations, I was able to see how beneficial Hammer of Thor really is.
Узевши у обзир сва појединачна искуства, независне студије и процене, успела сам да видим колико је Hammer of Thor заиста користан.All independent studies ever since backed Asimov's calculations and it was proven beyond any reasonable doubt that the gravitational features of the Moon are not just abnormal.
Све независне студије су од тада подржале Асимову рачуницу и неумитно је доказано да гравитационе особине Месеца нису случајне.On the basis of the review of all test results,personal experiences and independent studies, I was able to find out how beneficial ProstEro really is.
На основу прегледа свих резултата тестирања,личних искустава и независних студија, успео сам да сазнам колико је заиста користан ProstEro.Nonetheless, future independent studies are needed to replicate our data in other patient populations to confirm the conclusions.”.
Међутим, потребно је више независних студија да би се реплицирали подаци у другим популацијама пацијената и тиме потврдили закључци.".The way in which Lives provides help is extremely easy to understand,if you look at independent studies and read about the ingredients or active ingredients.
Начин на који Lives пружа помоћ је веома лако разумљив,ако погледате независне студије и прочитате о састојцима или активним састојцима.Following the study of independent studies, private results, and lab analysis, I saw this compilation of triumphs with Denta Seal.
Након проучавања независних студија, приватних резултата и лабораторијске анализе, видио сам ову компилацију тријумфа са Denta Seal.New evidence shows that Erasmus+ makes students more successful in their personal and professional lives and helps universities to become more innovative,according to two new independent studies released today by the European Commission.
Novi dokazi pokazuju da Erasmus+ učenike čini uspešnijim u svom ličnom i profesionalnom životu i pomaže univerzitetima da postanu inovativniji,rezultati su dva nezavisna istraživanja koja je danas objavila Evropska komisija.By evaluating all laboratory analyzes, independent studies and private experiences, I have discovered this selection of successes with Weight loss pills review.
Оцењујући све лабораторијске анализе, независне студије и приватна искуства, открио сам овај избор успеха са Weight loss pills review.All independent studies ever since backed Asimov's calculations and it was proven beyond any reasonable doubt that the gravitational features of the Moon are not just abnormal.
Sve nezavisne studije su od tada podržale Asimovu računicu i neumitno je dokazano da gravitacione osobine Meseca nisu slučajne.In the last one year,there have been three independent studies, all measuring student learning outcomes, which indicate that something fundamental, something unique is happening in Haryana.
Poslednjih godinu dana,sprovedena su tri nezavisna istraživanja koja su merila ishode učenja kod učenika, koja ukazuju da se nešto suštinski bitno, nešto jedinstveno dešava u Harajani.Two independent studies, published in Cell and online in Science, find that ancient populations expanded rapidly across the Americas about 13,000 years ago.
Две потпуно независне студије- објављене у журналима Cell и Science, сугеришу да су се старе цивилизације веома брзо рашириле по северној и јужној Америци и то пре око 13. 000 година.
