Примери коришћења Независне студије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овај графикон је заснован на четири потпуно независне студије.
Студенти имају приступ језика лабораторију за независне студије и праксу у поподневним сатима.
Комбинација процена ће обухватити задатке и независне студије.
The combination of assessments will include assignments and independent studies.Током свог четвртој години,студенти учествују у независне студије са руководством својих професора.
During their senior year,students engage in independent study with the guidance of their professors.Учење је подржан преко интерактивних у класи сесијама и независне студије.
Learning is supported via interactive in-class sessions and independent study.Многе независне студије показују складно одабране компоненте које чине основу детерџента.
A lot of independent studies show the harmoniously selected components that form the basis Тек након комплетирања целог програма аутоматизму,можете наставити на независне студије.
Only after completing the entire program to automatism,you can proceed to independent studies.Не можемо рећи колико је то ефективно, јерспроведене су независне студије великих размера.
We can not say how effective it is,because large-scale independent studies have been conducted.Активности укључују такмичења у интерколлеги,ангажовање у заједници или независне студије…[-].
Activities include intercollegiate competitions,community engagement or independent studies.Вероватно звучи глупо, али морам данапишем овај рад за моју независне студије и нисам имао појма шта да радим.
It probably sounds dumb, butI have to write this paper for my independent study and I had no idea what to do.The Завршите искуство учења изван учионице, као штоје стажирање, независне студије или истраживачког пројекта.
Complete a learning experience outside the classroom,such as an internship, independent study or a research project.The research Наше школе су јавне,локално овлашћене, независне студије на терену и оне које се не заснивају на локацијама и подршка у дому.
Our schools are public, locally authorized, site andnon-site based independent study and homeschool support.Такође ће развити своју способност да планира, организује испроведе проширени независне студије на нивоу мајстора…[-].
Develop the capacity to plan, organize andcarry out an extended independent study at masters level.Резултате истраживања потврдиле су сличне независне студије које су урадили научници у Аустралији и САД.
The results of the Независне студије су показале да је СЦС мање иритирајући и сигурнији за употребу у производима од неге коже до средстава за чишћење.”.
Independent studies have shown that SCS is less irritating and safer to use in products from skin care to cleaners.Ecoslim резултати се Ecoslim разумију чим погледате независне студије и пажљиво сагледате карактеристике тог лека.
Ecoslim results are Ecoslim understood as soon as you look at independent studies and take a close look at the characteristics of the remedy.Независне студије показале су да витамин Ц смањује ризик од туберкулозе код пушача и може смањити ризик од срчаних обољења код пушача;
Independent studies have shown that vitamin C reduces the risk of tuberculosis in smokers and may reduce the risk of heart disease in smokers;Узевши у обзир сва појединачна искуства, независне студије и процене, успела сам да видим колико је Hammer of Thor заиста користан.
By considering all the individual experiences, independent studies and evaluations, I was able to see how beneficial Hammer of Thor really is.Ови програми имају за циљ да развију критичку анализу идубину знања кроз напредне курсу, независне студије и истраживања.
These Master's level programs are intended to develop critical analysis anddepth of knowledge through advanced coursework, independent study, and research.Опције за независне студије укључују рад са факултета који су укључени у пракси менталног здравља, процену образовања и психолошког тестирања.
Options for independent study include work with faculty who engage in mental health practice, education assessment, and psychological testing.Ученици обично учествују у мешавини независне студије, заједничких пројеката и професионалног повезивања док траже магистарски степен.
Students usually participate in a mixture of independent study, collaborative projects, and professional networking when pursuing this master's degree.Начин на који Lives пружа помоћ је веома лако разумљив,ако погледате независне студије и прочитате о састојцима или активним састојцима.
The way in which Lives provides help is extremely easy to understand,if you look at independent studies and read about the ingredients or active ingredients.Оцењујући све лабораторијске анализе, независне студије и приватна искуства, открио сам овај избор успеха са Weight loss pills review.
By evaluating all laboratory analyzes, independent studies and private experiences, I have discovered this selection of successes with Weight loss pills review.Све независне студије су од тада подржале Асимову рачуницу и неумитно је доказано да гравитационе особине Месеца нису случајне.
All independent studies ever since backed Asimov's calculations and it was proven beyond any reasonable doubt that the gravitational features of the Moon are not just abnormal.Идентификујте релевантна радна искуства, независне студије и волонтерске активности које су вас припремиле за следећи корак у вашем образовном развоју.
Identify relevant job experiences, independent study and volunteer activities that have prepared you for this next step in your educational development.Две потпуно независне студије- објављене у журналима Cell и Science, сугеришу да су се старе цивилизације веома брзо рашириле по северној и јужној Америци и то пре око 13. 000 година.
Two independent studies, published in Cell and online in Science, find that ancient populations expanded rapidly across the Americas about 13,000 years ago.Postgraduate level Акценат курса је не само на развоју дубље разумевање свог изабраног предметном подручју, али и за обуку ширим вештина у истраживању, комуникације,анализе и независне студије.
The emphasis of the course is not only on developing a deeper understanding of your chosen subject area, but also in training broader skills in research, communication,analysis and independent study.
