Примери коришћења Individual characteristics of the organism на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Individual characteristics of the organism.
This is probably due to the individual characteristics of the organism.
Можда је то због индивидуалних карактеристика организма.Individual characteristics of the organism;
Од индивидуалних карактеристика организма;They depend on age,gender, individual characteristics of the organism.
Они зависе од старости,пола, индивидуалних карактеристика организма.Позитивне особине методетакођер могу штетити ако не узмете у обзир индивидуалне карактеристике организма.Depending on the individual characteristics of the organism, it is worthwhile to move in the process of choice.
У зависности од индивидуалних карактеристика организма, вредно је ићи у процес избора.It is important to take into account the individual characteristics of the organism.
Важно је узети у обзир индивидуалне карактеристике организма.Broad-spectrum antibiotics(mainly from the penicillin group)- the doctor determines the dosage of the drug and the duration of therapy depending on the severity of the inflammatory process,the woman's body weight, and the individual characteristics of the organism.
Антибиотици широког спектра( углавном из групе пеницилина)- доктор одређује дозу лека и трајање терапије у зависности од тежине упалног процеса,телесне тежине жене и индивидуалних карактеристика организма.Also worth to take into account individual characteristics of the organism.
Такође треба узети у обзир индивидуалне карактеристике организма.You need to ask your doctor what types of drugs are best suited for you,taking into account the severity of the condition and the individual characteristics of the organism.
Потребно је да питате свог лекара које врсте лекова су најпогодније за вас,узимајући у обзир тежину стања и индивидуалне карактеристике организма.In any case,it all depends on the individual characteristics of the organism.
У сваком случају,све зависи од индивидуалних карактеристика организма.Treatment should be prescribed by a doctor, taking into account the results of the tests,the severity of the pathology and the individual characteristics of the organism.
Лекар треба да прописује третман, узимајући у обзир резултате тестова,степен озбиљности патологије и индивидуалне карактеристике организма.Separately, you need to take into account the individual characteristics of the organism, its genetic predisposition.
Одвојено, потребно је узети у обзир индивидуалне карактеристике организма, његову генетску предиспозицију.For full hardening, it is necessary to use a complex of tempering procedures, taking into account the individual characteristics of the organism.
За очвршћавање високог степена потребно је користити комплекс поступака каљења узимајући у обзир индивидуалне карактеристике организма.Depending on the location, individual characteristics of the organism and the form of tuberculosis,the symptoms can be very diverse.
У зависности од локације, индивидуалних карактеристика тела и облика туберкулозе, симптоми могу бити веома различити.Duphalac dosage must appoint a physician,based on the individual characteristics of the organism.
Дупхалац доза мора именовати лекара,на основу индивидуалних карактеристика организма.Treatment of the disease is based aroundantibacterial drugs, type and dosage of which determines the doctor,guided by the state of the patient and the individual characteristics of the organism.
Лечење болести се засниваантибактеријски лекови, врста и доза која одређује лекар,вођени стања пацијента и индивидуалних карактеристика организма.These professional advice will be given taking into account the individual characteristics of the organism and the health of the woman.
Ови професионални савети ће се дати узимајући у обзир индивидуалне карактеристике организма и здравље жене.This separation is conditional,since the duration of the acute phase in different patients depends on the individual characteristics of the organism.
Ова подела је условна, јертрајање акутне фазе код различитих пацијената зависи од индивидуалних карактеристика организма.It is only important to select a tool taking into account the individual characteristics of the organism and not violate the requirements for its use.
Важно је само одабрати алат који узима у обзир индивидуалне карактеристике организма и не кршити захтјеве за његово кориштење.Diagnosis of arrhythmia is done using ECG, treatment of this pathology is quite complex andis tailored to the individual characteristics of the organism.
Дијагноза аритмије се изводи кардиограмом, третман ове патологије је доста сложен ипроводи се узимајући у обзир индивидуалне карактеристике организма….It is important only to select a device taking into account the individual characteristics of the organism and not to violate the requirements for its use.
Важно је само одабрати алат који узима у обзир индивидуалне карактеристике организма и не кршити захтјеве за његово кориштење.You need to ask your doctor what types of drugs are best suited for you,taking into account the severity of the condition and the individual characteristics of the organism.
Неопходно је да сазнате од лекара који је присутан да ли вам је врста лекова најбоља за вас,узимајући у обзир озбиљност стања и индивидуалне карактеристике организма.Интензивност оптерећења се може подешавати у зависности од индивидуалних карактеристика организма, његова издржљивост, опште стање, итд.In some cases, the dosage is allowed to increase, butit all depends on the individual characteristics of the organism.
У неким случајевима дозирање се повећава, алисве зависи од индивидуалних карактеристика организма.On which day the menstruation begins after the cancellation of Regulone pills depends on the individual characteristics of the organism, and it may take several months to completely restructure the hormonal background.
На који дан менструација почиње након отказивања пилула Регулоне зависи од индивидуалних карактеристика организма, а може потрајати и неколико мјесеци да се потпуно реструктурира хормонска позадина.Избор терапијске тактике зависи од неколико фактора, а то су тежина болести,присуство пратећих болести, индивидуалне карактеристике организма и слично.Experts advise to pay attention to the individual characteristics of the organism.
Стручњаци саветују да обратите пажњу на индивидуалне карактеристике организма.However, they must appoint a specialist,taking into account the individual characteristics of the organism.
Међутим, они морају поставити специјалисте,узимајући у обзир индивидуалне карактеристике организма.In the presence of Kaposi's sarcoma,the prognosis depends on the individual characteristics of the organism and the type of the disease.
У присуству Капосијевог саркома,прогноза зависи од индивидуалних карактеристика организма и типа болести.
